A Yissachar / Zebulun Partnership in Loving Memory of Yishak ben Simcha A"H & Felicia bat Miriam A"H
Rabbi Alex Mizrahi

Torah Lecture

Understanding Tefillah #52 - Modeh Ani/מודה אני - “Rabbah Emunatecha” | Hashem’s great Emunah

Lectured by Rabbi Alex Mizrahi

Published
May 5, 2026
Duration
3:05
Lecture code
RAM-TEF52

This transcript was auto-generated and polished for readability. While we aim for accuracy, errors may occur. If you notice a mistake, please click to submit corrections.

There’s a very big mistake that many people make in the reading of Modeh Ani (I give thanks). I would like to go through the reading of Modeh Ani to help clarify this mistake and add extra meaning to what we should be thinking when saying Modeh Ani. We start by saying, Modeh Ani lefanecha Melech chai vekayam: I give thanks in front of you, the everlasting king. Shehechezarta bi nishmati: that you returned within me my soul. Now, the last three words are where things get complicated. Bechemlah rabah emunatecha: with compassion, great is your emunah, your trustworthiness.

Many people read Modeh Ani; they say, “Bechemlah rabah,” with great compassion, and they put a comma: “emunatecha,” is your faithfulness and your trustworthiness. But that’s not the way to read it. It’s “Bechemlah,” comma: with compassion, you gave me back your Neshamah (my soul); “rabah emunatecha,” great is your emunatecha. Emunah, Hashem, for giving me back my Neshamah.

Now the question is, what does that mean? When you tell Hashem, “rabah emunatecha,” great is your emunah. The simple explanation is that the word emunah means to be consistent. The word emunah means to be faithful. When someone is faithful, they’re consistent in everything that they do. So when we say to Hashem, “Thank you, you gave me back my Neshamah for another day. Hashem, you gave me Bechemlah, with compassion, you gave me my Neshamah. Rabah emunatecha. It’s incredible how consistent you are and how faithful you are, Hashem, to me, that you keep giving me my Neshamah back every morning.”

However, I heard a beautiful explanation of a different kavanah (intention) you could have: we tell Hashem, “rabah emunatecha,” great is your emunah, meaning your belief that you have in me. People do some things wrong. People are not always on their best behavior. And if you were to think for a second, imagine if you were God and you had to judge yourself. How would we judge ourselves? Would we be proud of ourselves? Would we be believing in ourselves? Or would you say, “Listen, your Neshamah came up, I’m not happy with that, but I don’t know if I’m sending the Neshamah back down tomorrow”? And every time Hashem sends our Neshamah back down into our body, every morning we wake up, it’s Hashem saying, “rabah emunatecha. I have great emunah in you that you’re going to do something good. I have great emunah that even if you’re doing aveirah (sin), you’re going to turn it around. Rabah emunatecha, I believe in you. What you’re doing in your life is good. You’re going to continue to do good.” Rabah emunatecha is Hashem showing He has faith in us for what we’re doing. If we’re doing good, to continue the good. And if you’re doing, unfortunately, not so good, Hashem has emunah that we’re able to turn around any situation.

So this is the way we read it. We say, “Hashem, you gave me back my Neshamah with compassion. And then, Hashem, rabah emunatecha. Hashem, you’re so consistent, the way you’re so faithful in how you run the world. And Hashem, you have so much emunah in me that now I’m ready to start my day. Hashem, I’m going to do it the right way.” Have a great day.