A Yissachar / Zebulun Partnership in Loving Memory of Yishak ben Simcha A"H & Felicia bat Miriam A"H
Rabbi David Sutton

Embrace Shabbat

A sábát megtartása és a sábát megtartásának támogatása

Lectured by Rabbi David Sutton

Published
November 22, 2018
Duration
09:04

This version was translated from the original transcript. If you notice a mistake, please click to submit corrections.

A sábát megtartása és a sábát megtartásának támogatása Minél inkább felismerjük és értékeljük a sábát megtartásának felbecsülhetetlen értékét, annál nagyobb lesz a sábát iránti odaadásunk és lelkesedésünk. Elmesélnek egy történetet (a Ha’Shabbat Be’mehitzat Ha’Hafetz Haim című könyvben, 57. o.) egy férfiról, aki gyomorbántalmaktól szenvedett, és orvosai figyelmeztették, hogy kerüljön bizonyos ételeket, köztük a hamint („cholentet”) – a hagyományos sábáti ételt, amely péntek éjszakán át a tűzön fő, majd sábát déli étkezésekor fogyasztják el. Hagyományunk nagy jelentőséget tulajdonít az ilyen ételek sábáti fogyasztásának, hogy nyilvánosan elutasítsuk a karaiták eretnek nézetét, akik tévesen azt vallották, hogy a Tóra megtiltja, hogy sábáton égő tüzet hagyjunk. Ez a férfi tudni szerette volna, hogy az orvosok figyelmeztetése fényében, miszerint ez az étel fájdalmat és kellemetlenséget okozna a gyomrában, le kell-e mondania erről a szokásról. Kérdését a Hafetz Haim elé vitte. A Hafetz Haim azt válaszolta, hogy ha valaki לכבוד שבת, a sábát tiszteletének szándékával eszik, akkor שבת היא מלזעוק ורפואה קרובה לבוא. Ez a kifejezés azt jelenti, hogy a sábát nem a beteg emberekért való imádkozás ideje (kivéve, ha valaki súlyosan beteg), és a Hafetz Haim azt mondta ennek a betegnek, hogy ha őszintén elkötelezett a sábát tisztelete iránt, akkor a sábát nem lesz fájdalomkiáltások oka. Épp ellenkezőleg, ורפואה קרובה לבוא – a sábát tiszteletének érdeme jó egészséget hoz majd, és meggyógyítja őt betegségeiből. „Biztos benne?” – kérdezte a férfi. „Biztos lehetek abban, hogy nem leszek beteg ettől az ételtől?” „Ha nagyon aggódik” – mondta a Hafetz Haim –, „akkor hallgasson az orvosaira, és ne egye meg.” Későbbi rabbik úgy magyarázták a rabbi válaszát, hogy ha valakinek teljes, kérdés nélküli hite van Bölcseink ígéreteiben, akkor védelmet nyer. Ha azonban valaki kétségeket táplál, és szkeptikus, akkor nem nyeri el a teljes védelmet. (Hasonló gondolatot fogalmaznak meg a berit alkalmával betöltött sandak tisztségének kiváltságáról is, amelyről azt mondják, hogy olyan segulah, amely gazdagságot hoz. Természetesen nem mindenki válik gazdaggá, aki sandak lesz, és az erre adott magyarázat szerint a legtöbb ember nem bízik teljes mértékben ennek az érdemnek az erejében, ezért nem nyeri el annak különleges előnyeit.) Ezért kötelességünk rendszeresen megerősíteni a sábát megtartásának különleges erejébe és előnyeibe vetett hitünket, mivel ez a hit biztosítja, hogy részesüljünk ezekben az előnyökben. Egy korábbi alkalommal elmeséltünk egy másik történetet a Hafetz Haimról, aki egyszer azt tanácsolta Rav Avraham Kalmanovitchnak, hogy „eladhatja” a sábát megtartásának érdemét egy súlyosan beteg páciensnek, hogy az meggyógyuljon. A Hafetz Haim számára a sábát érdeme valóságos és kézzelfogható dolog volt, nem kevésbé, mint egy anyagi tárgy. Ahogyan az embernek lehet olyan vagyona, például egy otthona, amelyet eladhat, úgy a sábát megtartásának érdeme is hatalmas értékű vagyon. Elmesélik (Rabbi Paysach Krohn Illuminations of the Maggid című könyvében, 285. o.), hogy Rav Shayela Kerestirer (1851–1925) családja egy pénteken éppen a sábátra készült, és nagy vendégsereget várt, amikor hirtelen rájöttek, hogy nincs elég pénzük a szükséges élelmiszerekre. Éppen ekkor kopogtatott az ajtón egy gazdag családból származó férfi, és áldást kért a rabbitól az édesapja nevében, aki súlyosan megbetegedett. A rabbi azt mondta a fiatalembernek, hogy ha az édesapja kifizeti a rabbi minden sábáti szükségletét, akkor meg fog gyógyulni. A férfi hazament, hogy elmondja apjának, mit mondott a rabbi, és az apa beleegyezett. Elhozta a rabbinak a pénzt, amely fedezte minden sábáti költségét, és valóban, a következő héten az apa meggyógyult. Később megkérdezték Rav Shayelától, hogy mi ennek a gondolatnak a forrása: hogyan nyer valaki jó egészséget azáltal, hogy támogatja egy másik ember sábátját. Ő a Tóra által meghatározott kártérítési követelményekre mutatott rá arra az esetre, amikor valaki testi kárt okoz embertársának. Ezek a követelmények magukban foglalják a shevetet – a sértett által a sérülése következtében elveszített jövedelem megtérítését –, valamint az orvosi költségek fedezését is (egyéb kifizetések mellett). A Tóra (Shemot 21:19) ezt parancsolja: רק שבתו יתן ורפא ירפא („csak az elveszített jövedelmét kell megfizetnie, és meg kell gyógyíttatnia”). Ez a mondat úgy is érthető, hogy „még ha valaki csak pénzt ad is egy másik ember sábátjára, akkor is meggyógyul”. Ez a forrása annak az elképzelésnek, hogy ha valaki anyagi segítséget nyújt annak érdekében, hogy valaki más megfelelően tisztelhesse a sábátot, akkor olyan érdemet szerez, amely képes meggyógyítani betegségeit. Általánosabban ez a történet azt mutatja, hogy amikor lehetővé tesszük mások számára egy micva teljesítését, osztozunk annak a micvának az érdemében. Például egy jesivá támogatásával részesedést nyerünk a jesivában tanult Tóra érdeméből. A heszed-projektek támogatásával elnyerjük azoknak a jótetteknek az érdemét, amelyek megvalósulását elősegítettük. Hasonlóképpen, ha segítünk az embereknek megfelelően megtartani a sábátot, elnyerjük sábáti megtartásuk hatalmas előnyeit. Ennek a gondolatnak egy figyelemre méltó példája jelenik meg a Kaf Ha’haimban (223), amely a Hid”át idézve úgy rendelkezik, hogy amikor egy tudós új Tóra-könyvet ad ki, ez az alkalom indokolja a שהחיינו áldás elmondását. A Kaf Ha’haim hozzáteszi, hogy ez a Tóra-könyv támogatójára is vonatkozik. Mivel ő elősegítette a könyv kiadását, egyenrangú társa a Tóra terjesztéséből származó érdemeknek, ezért ő is elmondhatja a שהחיינו áldást. A sábát megtartása és mások segítése abban, hogy megfelelően megtartsák a sábátot, rendkívül értékes, és hatalmas előnyöket kínál. Értékeljük ezeket az előnyöket, és keressünk lehetőségeket arra, hogy egyaránt tökéletesítsük saját sábáttartásunkat, és segítsünk másoknak tökéletesíteni az övékét, hogy elnyerhessük mindazokat a különleges áldásokat, amelyeket a sábát – a מקור הברכה (az áldás forrása) – kínál.