A Yissachar / Zebulun Partnership in Loving Memory of Yishak ben Simcha A"H & Felicia bat Miriam A"H
Rabbi David Sutton

Embrace Shabbat

A különleges angyalok, akik meglátogatnak minket sábát suvá idején

Lectured by Rabbi David Sutton

Published
September 22, 2023
Duration
06:02

This version was translated from the original transcript. If you notice a mistake, please click to submit corrections.

Az Arizal azt tanította nekünk, hogy a Bűnbánat Tíz Napja (עשרת ימי תשובה) képes engesztelést szerezni az előző év mind a hét napján elkövetett bűneinkért. A két ros hásánái napot és jom kippur napját nem számítva, az עשרת ימי תשובה időszaka hét napból áll, és az Arizal tanítása szerint e hét nap mindegyike képes kijavítani az adott napon az év során elkövetett hibákat. A עשרת ימי תשובה vasárnapján például engesztelést szerezhetünk az év során vasárnap elkövetett bűneinkért. A hét minden napja saját kihívásokat állít elénk, és a hét egyes napjain hajlamosak vagyunk bizonyos hibákat elkövetni; a Bűnbánat Tíz Napjának időszaka pedig lehetőséget ad arra, hogy kijavítsuk az egyes napokon elkövetett hibáinkat. Ennek megfelelően sábát suvá napján, a ros hásáná és jom kippur közötti sábbáton engesztelést szerezhetünk a hét legfontosabb napján – sábáton – az év során elkövetett valamennyi hibánkért. Ezért mindannyiunknak különösen ébernek kell lennünk sábát suvá napján, hogy megfelelően tartsuk meg a sábátot: egyrészt tartózkodva a tiltott tevékenységek minden formájától (a sábát שמור aspektusa), másrészt pedig olyan szintű kedusával viselkedve, amely megfelel ennek a szent napnak (a זכור aspektus). Sábát suvá különleges jelentősége egy gyönyörű gondolatban is megmutatkozik, amellyel nemrég találkoztam a Salom Áléchem-himnusszal kapcsolatban, amelyet hagyományosan péntek este éneklünk, amikor visszatérünk a zsinagógából. Ebben a himnuszban köszöntjük az angyalokat, akik sábátkor beléptek az otthonunkba, és általánosan úgy értelmezik, hogy ezek az angyalok a jécer hárát (gonosz ösztön) és a jécer tovot (jó ösztön), a bennünk lévő két erőt jelképezik, amelyek rendre bűnre, illetve jó cselekedetekre próbálnak vezetni bennünket. Ezek az angyalok sábátkor belépnek az otthonunkba, és reméljük, hogy a jécer tovot képviselő angyal megáld bennünket, majd a jécer hárát képviselő angyal „ámen”-nel válaszol erre az áldásra. Én azonban egy másik értelmezést láttam, amely a Pirke Ávot jól ismert megjegyzésén alapul, miszerint minden általunk teljesített micva egy védelmező angyalt hoz létre. Általában, bár mi hozzuk létre ezeket az angyalokat, nem nyerjük el azt a kiváltságot, hogy ezek az angyalok közel legyenek hozzánk. Sábátkor azonban a nap különleges szentsége méltóvá tesz bennünket arra, hogy az általunk létrehozott angyalok elkísérjenek minket, és csatlakozzanak hozzánk otthonunkban. Ezeket az angyalokat köszöntjük, amikor péntek este a Salom Áléchemet énekeljük. Érthető módon minél jelentősebb és erőteljesebb egy micva, annál kiválóbbak és különlegesebbek az angyalok. Ezért amikor megfújjuk és meghallgatjuk a sófárt, különösen erőteljes angyalokat hozunk létre. A sófár micváját nagyon különleges módon teljesítjük, hiszen mindenki együtt van a zsinagógában, teljes figyelemmel összpontosít, és a tesuvá gondolataival foglalkozik. A sófárfújás pillanatai valóban az év legmegrendítőbb és legkomolyabb időszakai közé tartoznak a zsinagógában. Elképzelhetjük tehát, hogy az e micva teljesítése által létrehozott angyalok – amelyet ilyen érzéssel, összpontosítással és a tesuvá gondolataival végzünk – különösen erőteljesek. Valójában sokan mondanak egy Jehi Racon-imát a sófárfújás előtt, amelyben azt kérik, hogy a sófár hangjai által létrehozott angyalok emelkedjenek fel az égbe. Elbeszélik, hogy Rabbi Efrájim Laniado, egy szíriai aleppói rabbi, minden évben megfújta a sófárt a zsinagógában, ám amikor megöregedett, és már nem volt ereje a fújáshoz, ezt a feladatot a fiára bízta, aki szintén tapasztalt volt a sófár megfújásában. Rav Efrájim otthon imádkozott, és amikor látta, hogy az emberek visszatérnek a zsinagógából, megkérdezte tőlük, hogyan fújta meg a fia a sófárt. Azt mondták neki, hogy a fia eleinte idegesnek tűnt, és a hangok nem jöttek ki megfelelően, de fokozatosan a fújás erősebbé és egyenletesebbé vált. A rabbi otthon megkérdezte erről a fiát, mire a fia elmagyarázta, hogy amikor elkezdte megfújni a sófárt, angyalokat látott kijönni a sófárból, és ez aggasztotta. „Nincs ok az aggodalomra” – mondta a rabbi. „Én minden évben látom ezeket az angyalokat.” El sem tudjuk képzelni a sófárfújás spirituális erejét és az azt kísérő tesuvá-érzéseket, amelyek képesek különleges angyalokat létrehozni, még inkább, mint az általunk teljesített többi micva. És ezek az angyalok sábát suvá napján csatlakoznak hozzánk otthonunkban. Természetesen minden sábáton törekednünk kell arra, hogy megfelelően viselkedjünk, tudva, hogy angyalokat látunk vendégül otthonunkban. (Meg kell jegyezni, hogy a Salom Áléchem szövegének egyik változata szerint nem azt mondjuk, hogy צאתכם לשלום – ami arra utal, hogy az angyalok már akkor távoznak –, hanem בצאתכם לשלום – „amikor békében távoztok” –, amely esetben az angyalok nem feltétlenül távoznak akkor. Ésszerűnek tűnik, hogy sábát teljes időtartama alatt otthonunkban maradnak.) Mivel azt szeretnénk, hogy ezek az angyalok megadják nekünk áldásukat – ahogyan énekeljük: ברכני לשלום –, bizonyosan a lehető legmagasabb színvonalon kell viselkednünk. Ez azonban különösen fontos sábát suvá napján, amikor abban a kiváltságban részesülünk, hogy otthonunkban láthatjuk vendégül a sófár angyalait, a legkiválóbb és legerőteljesebb angyalokat. Tartsuk meg ezt a sábátot különleges módon, felismerve, hogy ezeket a különleges angyalokat látjuk vendégül, és ezáltal javítsuk ki és emeljük fel az előző év valamennyi sábátját. Megtartásunk által pedig méltók leszünk a teljes megváltásra, ahogyan Bölcseink tanítják, hogy két egymást követő sábát megfelelő megtartása elhozza nemzetünk végső megváltását. תזכו לשנים רבות