One of the 39 labors forbidden on Shabbat is the labor of Lash, to knead: taking flour and water, mixing them together, and incorporating them to make one solid dough. From there, we learn that taking any granular substance, like oatmeal, mixing it with water, and making a paste or a solid mixture is an issue of Lash. However, dissolving something into a liquid is not a problem of Lash.
So, to make a baby bottle, if a person takes water, puts in a couple of scoops of powder, and stirs and mixes it together, but it remains fully liquid and the powder dissolves, that is not a violation of Lash. Taking chocolate syrup and putting it into milk and stirring it around, so that it is totally incorporated as a liquid, is not a violation either. Taking vitamin C powder or electrolytes, putting them into water, dissolving them, and drinking them would not be a problem.
Parenthetically, there are some who might say that this is a violation of medicine because vitamins could be medicine. That is how Moshe Feinstein rules. However, for us, Sefaradim (Sephardim), Hacham Ovadia rules that it is not a problem of medicine to take vitamins. Healthy people take them on the daily. If a person is not sick and is just doing it to strengthen their mezeg, their Teva, their nature, then it is permissible on Shabbat, and there is no violation of Lash. Have a great day. Shabbat Shalom.

