Good morning, good morning. We spoke already about Modeh (I'm thankful), about waking up in the morning, and how our rabbis wanted us to begin with gratitude. Gratitude also means admitting that everything comes from someone other than us, which lets us live a life of humility and a life focused and centered around others, not ourselves. We also spoke about putting Ani before Modeh. It's different when we put Modeh first. We're showing a little bit that the day shouldn't be only about me. I should try to be a little bit focused on other people.
So, the next word of Modeh Ani—and I'm not going in order of words, but just for this blessing I'm going to say that—is Lefanecha. You say Modeh Ani Lefanecha. I'm thankful. Lefanecha. What does Lefanecha mean? In front of you. So we're basically saying this tefillah (prayer), and we're present in front of Hashem.
There's an interesting halakha (Jewish law) that rabbis talk about when it comes to a person getting dressed. It says that a person, when he's getting dressed, shouldn't say, “I'm in my chadrei chadarim. I'm in my inner chambers. I'm inside my house, in my room, so I can do whatever I want, walk around wherever I want without any clothing on.” Rather, a person should get dressed in a way where he's always covered. Why is that? Because Hashem is in the room with you.
Now, although it's true that Hashem knows what your body looks like, Hashem is not going to think that you're immodest because He saw your body. But it's for you, so you feel at all times that there's somebody watching. So person is starting his day, and he needs to be able to be mindful and be connected to the reality that Hashem is in front of him at all times, which is very hard when you talk about different concepts in Judaism. Sometimes they're very big to swallow at one shot or very big to hold at all times. So perhaps maybe for today it's that I'm considering a moment in my day where I contemplate that I'm in front of Hashem. Would I do this if I was thinking Hashem was here? Would I do this?
There's a story with a rabbi who was once on a wagon. The wagon driver is driving and pulls over to the side of the road. He says, “Let me know if anybody's watching.” He lets his horses go and graze in the grass of this field. The rabbi says, “Quick, quick! Go, go, someone's watching!” The driver hits the horse, and it runs and runs. The driver asked, “Who was there?” The rabbi said, “God. God's watching.”
The Gemara says—I believe it's in Masechet Berachot—that Rabbi Yochanan told his students, “If we would only have fear of God like we have fear of people.” The students said to him, “That's it?” He said, “We should be so lucky that we even have that.” Meaning, you would never steal if somebody that you know is watching you. You would never say something inappropriate if somebody was watching you. So if you had that fear for God that you have for humans, you'd be a little bit more careful with what you do.
Lefanecha is a call for us to be thinking about that. Something I think that helps as well is making God more real in your life. When a person has a conversation with God, when a person talks to Hashem throughout his day, it brings down the reality and the awareness that Hashem is always here with me at all times. That's why it's good to have times in your prayer when you talk in English—in your structured tefillah, when you're talking in English. After Modeh Ani, you say the words you need to say. That allows a person, especially if you don't speak Hebrew—if it's not your native tongue—to start to feel connected to the fact that you're actually talking to Hashem. He's here. It's not just this thing called prayer, tefillah, where if you say the right combination of words, it works. But it's actually a conversation I'm having with the Melech, king of the world. I'm given that privilege and that opportunity.