A Yissachar / Zebulun Partnership in Loving Memory of Yishak ben Simcha A"H & Felicia bat Miriam A"H
Rabbi Gabriel Koskas

Torah Lecture

Gemara Berachot #308, folio 29b: If someone forgot Ya’aleh Veyavo, can listening to the repetition be sufficient? (Tosafot)

Lectured by Rabbi Gabriel Koskas

Published
March 13, 2023
Duration
36:05
Lecture code
RGK-816

Forgetting Ya’aleh Veyavo in the Amidah

  • Rabbi Gabriel Koskas explains that on Rosh Chodesh, if someone forgets Ya’aleh Veyavo in the blessing of the Temple service and remembers just after “Retzeh,” he says it there and continues. Once he has begun even one word of Modim, he must return to Retzeh.
  • The Gemara does not discuss inserting Ya’aleh Veyavo between “Retzeh” and Modim. This rule applies to Shacharit and Minchah, but not Ma’ariv: at Ma’ariv Ya’aleh Veyavo is not indispensable, and one may not interrupt between “Retzeh” and Modim.
  • The Gemara’s statement that someone who remembers after Modim returns to the blessing of the Temple service does not mean that he must finish Modim first. The text has two versions, and the version that repeats the instruction to return is more precise in saying that remembering after Modim requires returning to that blessing.
  • Rabbi Gabriel Koskas questions that reading: if the person has begun Modim, returning is obvious, while the case before Modim has begun also requires returning. He argues that there is only one case in the Gemara: remembering after Modim means returning to the blessing of the Temple service. The next case is someone who has reached Sim Shalom; if he has finished, he returns to the beginning.

When the Prayer Is Considered Finished

  • “Returns to the beginning” means returning to the beginning of the Amidah, not merely to the start of the final blessing.
  • Rav Pappa qualifies the rule: if someone has finished but has not moved his feet, he returns to the blessing of the Temple service. Even after saying Elokai Netzor—and even after the words, “May the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable before You, Hashem, my Rock and my Redeemer”—he returns there if he has not moved his feet or said Oseh Shalom.
  • Asked for the source, Rav Pappa says he heard it from his father, who had heard it from Rav.
  • Rav Nachman bar Yitzchak gives one version in which someone who has moved his feet returns to the beginning only if he is not accustomed to saying supplications after prayer. If he is accustomed to them, he returns to the blessing of the Temple service.
  • Rabbi Gabriel Koskas explains that “moved his feet” in this discussion may be figurative: someone accustomed to adding requests is still in the middle of his prayer, because those supplications were not instituted by the Men of the Great Assembly. He notes, however, that if the phrase means physically moving one’s feet, the wording is difficult: a person who has physically moved his feet has finished.
  • He explains that, in this version, the person has not physically moved his feet and is still saying his customary supplications, such as Elokai Netzor; he can therefore return to the blessing of the Temple service.
  • A second version of Rav Nachman bar Yitzchak’s statement reverses the condition: someone who has not moved his feet returns to the blessing of the Temple service only if he is accustomed to saying supplications; if he is not accustomed to them, he returns to the beginning.
  • The halachah follows this latter version. Thus, someone accustomed to saying supplications after prayer returns to the blessing of the Temple service even if he has physically moved his feet; someone not accustomed to saying them returns to the beginning even if he has not moved his feet. Even if he has said “May the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable before You, Hashem, my Rock and my Redeemer,” his prayer is considered finished if he is not accustomed to further supplications.

Hearing the Repetition of the Amidah

  • The Halachot Gedolot distinguishes an individual praying alone from someone in a congregation. In a congregation, if the person will hear the prayer leader’s repetition, he does not return, because he can hear the prayer from the prayer leader. He must listen carefully to every word, even if he knows how to pray himself.
  • The Gemara in Rosh Hashanah says that the prayer leader fulfills the obligation both of those who do not know how to pray and of those who do. Rabbi Gabriel Koskas raises the question of whether this is due to mutual responsibility or another reason.
  • He notes that if the prayer leader has already said the silent Amidah, the repetition may be his own prayer. As discussed in the previous lecture, the silent Amidah prepares the prayer, while the repetition is the prayer of the prayer leader. The prayer leader therefore has both his own obligation and the role of fulfilling the obligation of those who cannot pray for themselves.
  • Tosafot says that the prayer leader can fulfill the obligation even of someone who knows how to pray. Tosafot asks why Rabban Gamliel exempted only people in the fields, who were occupied with work, and not the congregation in the city.
  • One answer is that Rabban Gamliel was speaking about someone who had not prayed at all: the people in the fields had not prayed, whereas someone in the city who had prayed—even with a mistake—is not considered to have not prayed at all.
  • The Halachot Gedolot’s explanation for this particular case is that the person who forgot Ya’aleh Veyavo has already fulfilled the mitzvah of prayer and is missing only Ya’aleh Veyavo. Since Ya’aleh Veyavo must be included in a prayer somewhere, he can join his earlier, incomplete prayer to the prayer leader’s Amidah, which includes it.
  • In any case in which a person must repeat the prayer, he must listen to the prayer leader from beginning to end. Rabbi Gabriel Koskas notes that Tosafot requires careful listening even in the Ya’aleh Veyavo case, although the person has already fulfilled the prayer itself and needs only the missing addition.
  • He asks whether there is another addition to the Amidah that does not require repeating the prayer; he does not know of one, and suggests that this may be a special case.

Additions to the Amidah and Omissions from a Blessing

  • Forgetting Tal Umatar requires repeating the Amidah. Rabbi Gabriel Koskas distinguishes this from Ya’aleh Veyavo: someone who forgets Tal Umatar at Minchah on the last day it is required must pray Ma’ariv twice, even though Tal Umatar is not said in Ma’ariv.
  • He describes Ya’aleh Veyavo as an addition to the Amidah, while Tal Umatar is part of the blessing itself. In his formulation, a missed addition can be made up, but if the essence of the prayer is missing, one cannot say that the prayer was fulfilled and therefore need not be repeated.
  • He also raises the case of HaMelech HaKadosh. According to the Moroccan custom and some Ashkenazic customs, one does not repeat the prayer; according to the Ben Ish Chai, one does, and one must say HaMelech HaMishpat.
  • Rabbi Gabriel Koskas says he had thought that the Beit Yosef’s ruling to repeat the prayer was based on Rabbi David Abudraham’s explanation of “Melech ohev tzedakah umishpat”: “Melech ohev” means that the King loves for people to perform charity and justice, not that Hashem loves to perform charity and justice. On that explanation, one must repeat the prayer. He asks whether Rabbi David Abudraham was from Spain.
  • The Rash says that one repeats the prayer only if one forgot the seasonal addition in the blessing of the years. Rabbi Gabriel Koskas distinguishes this from the question of whether the prayer leader’s repetition fulfills the obligation of someone who forgot the addition in the silent prayer.
  • He asks what Tosafot means by saying that the same applies to anything for which one must repeat the prayer. Tosafot’s examples are forgetting something in the blessing of the years or forgetting the resurrection of the dead in the blessing of the resurrection; Rabbi Gabriel Koskas says these are different, since they are omissions from the blessing itself.
  • Rabbi Chaim Brisker explains that forgetting Ya’aleh Veyavo differs fundamentally from forgetting Tal Umatar or Mashiv Haruach: the latter are integral parts of their blessings, not additions. Rabbi Gabriel Koskas asks why one would return in that case—because one must say “and give dew and rain”—and calls that a major novelty.
  • Rabbi Chaim Brisker wrote in his letters that this is obviously not so, because those phrases are part of the blessing. The proof offered from the earlier discussion of Havineinu—that it can be said only in the summer—is not a proof. Rabbi Gabriel Koskas states that someone who did not say Tal Umatar must repeat the Amidah.

Later Rulings and Other Omissions

  • The Mishnah Berurah cites the Kol Bo, who says that the custom is to follow this ruling today because it is impossible to know what is in a person’s mind in every case; people cannot be certain that they had the proper intention throughout the prayer, so they repeat it.
  • The Mishnah Berurah says that in a case of doubt, one should listen to the prayer leader. This is not the ruling in a case of certainty, but in doubt it is better to listen to the prayer leader.
  • The Kol Bo explains that this practice avoids the embarrassment of praying again in public, where others might see that the person had not concentrated and had forgotten what needed to be added.
  • The Mishnah Berurah cites later authorities who say that nowadays, because not everyone can concentrate well enough to listen to the prayer leader from beginning to end, one may repeat the prayer oneself.
  • Tosafot says that the halachah follows Rabban Gamliel and that one must conclude with “HaMelech HaKadosh” and “HaMelech HaMishpat”; if either was omitted, the prayer must be repeated. Tosafot says the same applies to “Zochreinu lechayim.” The Beit Yosef brings this ruling, over which there is strong disagreement.
  • The Tur brings the Kol Bo but not Tosafot, and then brings the Rash and the Ramban. The first two cases are ones in which the prayer is repeated.
  • Rabbi Gabriel Koskas emphasizes that “Zochreinu lechayim” is not the same as “HaMelech HaMishpat”; the Gemara discusses “HaMelech HaMishpat” and “HaMelech HaKadosh.”