Nishalti (I was asked) odot (about) ne'arot (young women), ravakot (unmarried women), haregilot (accustomed) lalechet (to walk) belo (without) kisui rosh (head covering), vehen (and they) mitpalelot (pray), umevarechot (make berachot), ve'omerot (and say) she'ar devarim shebikdushah (other matters of sanctity), velomedot (and study) bevatei sefer (in schools), belo hakpadah (without concern) al kisui rosh. Ha'im (is there) ein (no) bizeh (in this) isur (prohibition) min hadin (according to the law), bameh (in that) shemazkirot (they mention) shem shamayim (name of Heaven) berosh meguleh (uncovered head)?
It is stated in Masechet Soferim: “poche'ach (poorly clothed), shenirim, kera'av (his legs), o shebegadav perumim (torn), o shero'sho meguleh, pores et Shema (recites the Shema), nekud Kriyat Shema?” The speaker explains that this means any opening on the body, etc., or an uncovered head. And there are those who say: “bikra'av megulim uvegadav perumim pores (if his legs are uncovered and his clothes are torn, he recites it), aval lo bero'sho meguleh (but not with his head uncovered).” In other words, if the body is uncovered, that is fine, but if the head is uncovered, it does not work, because he is not permitted to utter azkarah (mention of God's name). So there are two opinions in this beraita.
Maran haBeit Yosef writes, in the name of haKolbo, quoting Maharam, that there is no prohibition against walking with an uncovered head. The discussion is about walking. As it says in Shabbat, “teitei li de-la sagina arba amot begilui harosh (May it be my merit that I did not walk four cubits bareheaded),” meaning as a pious practice. In that discussion, I think it was Rav Kahana who said, “Give me...” This is the sugya (Talmudic discussion) of pidyon haben (redemption of the firstborn): someone wanted to give him the five coins, and he said, “Just give me something worth five coins.” I think he asked him for his turban so that he would not go four amot (cubits) without a head covering. It must have flown off on the way to the pidyon haben, and he had no head covering. He told him, “I’ll take this as the pidyon.” Rav Kahana was a kohen (priest), obviously. So this is no re'ayah (proof) that there is a prohibition, because it was a midat chasidut (pious practice).
Rabbenu Peretz writes that one should object to someone entering a beit kneset (synagogue) with an uncovered head. That is a different matter: when you enter a synagogue, you have to cover your head. Rabbenu Yerucham, at the end of nativ tet-zayin, writes that it is prohibited to recite a berachah with an uncovered head. Why? Because of azkarat Shem Hashem. In Masechet Soferim, chapter 14, we learn: “poche'ach (poorly clothed),” and it appears that this is a machloket (dispute) about whether it is permitted or prohibited to recite a berachah with an uncovered head.
There is a question about the Gemara in Masechet Berachot that we learned not long ago. It discusses a person who is naked and says to turn around, making sure that certain parts are covered, while the head is covered. These are two different sugyot, and we do not know how to reconcile them. We were discussing Kriyat Shema there, but not specifically the head. Perhaps when the Gemara says Kriyat Shema, the person has a kippah (skullcap) nearby and puts it on. But that is only a possibility; we do not know. In the same siman (section), siman Tzadi-Alef in Shulchan Aruch, both discussions are brought. In siman Reish-Vav in Hilchot Berachot, both are brought in the same halachah. The discussion about the woman says to sit on the floor so that her parts are not exposed; it also discusses covering her hair. It is strange that the Gemara does not discuss the head covering in that context.
The Beit Yosef quotes Rabbenu Yerucham, who writes that it is prohibited to recite a berachah with an uncovered head. Regarding the passage in Masechet Soferim about someone who is poorly clothed, it appears that there is a machloket about whether it is permitted or prohibited to recite a berachah with an uncovered head. Since Rabbenu Yerucham rules according to the opinion that it is prohibited, that is how we rule. That is the wording of Maran haBeit Yosef.
Shulchan Aruch discusses this in a few places: siman vav, siman Tzadi-Alef, and siman Reish-Vav. Here the reference is siman Tzadi-Alef, se'if gimmel. It says: “There are those who say that it is prohibited to utter a mention of God's name with an uncovered head.” He brings one “there are those who say.” Then: “And there are those who say that one should object to someone entering the synagogue with an uncovered head.” Those are two different “there are those who say.” Is the second opinion disagreeing? It is an addition. It does not say “there are those who say otherwise”; it is a different sugya, from different sources.
This is the wording of the Or Zarua, part two: “Tanu rabbanan (The rabbis taught): Everyone is included in the minyan shiv'ah (count of seven), even a katan (minor), and even an ishah (woman).” It appears to me that one must be careful that a minor does not read with his head uncovered. Perhaps the halachah (Jewish law) is like the opinion in Masechet Soferim, which says that someone whose legs are uncovered or whose head is uncovered recites the Shema; and there are those who say that he does so if his legs are uncovered, but not with his head uncovered, because he is not permitted to utter azkarah.
In either case, he translates, but he does not read baTorah (from the Torah), serve as sheli'ach tzibbur (prayer leader), or perform Birkat Kohanim (Priestly Blessing). Can he recite Kriyat Shema? The Tanna Kamma (first tanna) agrees, because the wording “in either case” sounds like it is always prohibited for him to read from the Torah. In the first chapter of Kiddushin, we see that someone did not wear a sudar (head cloth), a handkerchief. He was asked, “Why did you not put on a sudar?” He replied, “I am not married.” The other person turned away from him and said, “Do not come back to me until you are married.” This shows that he was makpid (particular) about the person walking with his head uncovered. But he accepted that the person had to be married; otherwise, he would have put the head covering on right away. This is talking about a man. That is a different sugya, as he is probably going to say.
The Or Zarua continues: all the more so, according to his view that there are those who say that a person with an uncovered head does not recite the Shema. If he was makpid about the head covering in this case, all the more would he be makpid when the person recites the Shema, since he is not permitted to utter azkarah with his head uncovered. “Therefore, it appears to me that one cannot read from the Torah with an uncovered head, and all the more so an adult.” He had said “a minor,” but then says, “all the more so an adult,” who should certainly be subject to that concern.
The Or Zarua adds: “It does not appear to me to be the minhag (custom) of our rabbis in France to recite berachot with their heads uncovered.” That is a striking statement: the Ba'alei ha-Tosafot would recite berachot without a kippah. What did they do? They relied on the first shitah (opinion). The Or Zarua says, “I do not agree with the custom of reciting berachot with an uncovered head, and I do not know how to uphold the custom unless it follows the Tanna Kamma among the opinions in Masechet Soferim.” One participant said that one condition for wearing a kippah was being with a talmid chacham (Torah scholar) or a rabbi. The lecturer replied, “We know.” The participant added, “One source. I remember where it was, but...”
Maharai (the Terumat ha-Deshen) writes in Psakim u-Chtavim: “I was asked about the decrees the authorities made in Breslau. Breslau is a city in Ukraine. The Jews who are required to take a shevu'ah (oath) will have to swear by the Shem ha-Meyuchad (the unique Name) with their heads uncovered.” So when they made people swear, I assume they had to choose between swearing by avodah zarah (idolatry) or by the name of Hashem, and the question was whether they would have to do it without a head covering.
He answered that if the goyim (non-Jews) intended, by requiring the mention of Hashem’s name with an uncovered head, to make the oath more binding on the Jews, because they thought that in this way the oath would be more serious and the Jews would not lie, then their intention was not le-ha'avir al dat (to make one violate religion)—not against the Jews—but for their own benefit. In that case, one should ve-ya'avor ve-al yehareg (transgress rather than be killed). We have discussed that yehareg ve-al ya'avor issue: it applies to three prohibitions, unless the government or non-Jews are enforcing a decree against the Jews; then any mitzvah is supposed to be neherag ve-al ya'avor. Here he is analyzing whether, when they say, “Take off your head covering and swear in the name of Hashem,” they intend to make the Jews violate the prohibition against mentioning Shem Shamayim. They may simply intend to make the oath more serious for themselves, since they uncover their heads as a sign of respect. That is not an intention to make the Jews violate religion. They wouldn't know that.
The Terumat ha-Deshen says, “I do not know of an explicit prohibition against mentioning Hashem’s name with an uncovered head.” Consider how he weighs the question. This is why Chacham Ovadia quotes it: regarding mentioning Hashem explicitly with an uncovered head. He knows Masechet Soferim, but we do not have a source in Shas, not even for Shem Shamayim. It is derived from Masechet Soferim, which is among the masechtot ketanot. Shem Shamayim in vain would be prohibited, but an oath is not vain if the person is not lying.
Perhaps the Terumat ha-Deshen knew the words of Masechet Soferim but still held that the halachah follows the Tanna Kamma among the opinions there. We have the same sevara (reasoning) mentioned earlier, as well as the view of our rabbis in France, who are lenient in this matter. The great authorities knew the honor due to Maharai. As it says in Avodat HaGershuni: “Who is greater for us than Maharai, from whose waters we drink and whose rulings sustain us?” All the rishonim mentioned above explain the Gemara according to its plain meaning. He certainly knew the words of the rishonim better than we do. Do not think that the Terumat ha-Deshen did not know; he was a great gaon. Perhaps he relied on the lenient opinion mentioned earlier.
This is the wording of Maharashdam: “I call Heaven and earth as witnesses that the words of Maharai, author of Terumat ha-Deshen, were considered by my teacher, the great rabbi Mahari Teitzik, as the words of the Rosh. His Torah wisdom is known and famous, and he spoke, and who could answer him?” Mahari Teitzik was a big gaon of the time of the Shulchan Aruch; he was Rabbi Yosef Teitzik. See Yeri'ot Shlomo in the note, and Melamed Leho'il.
In Berachot we learn: “When a person wakes, he says, ‘Elokai neshamah shenatata bi tehorah (My God, the soul You placed in me is pure).’” This is brought in halachah. The way we say the birkot hashachar (morning blessings) is not the way they used to say them. They used to say the blessings as they woke up and got dressed, as each thing happened. We are not noheg (follow the practice) like this anymore, but that is how they used to do it. Someone might say that this was not oveir la'asiyatan (before performing them). But when they did it, it was before performing them. Why? Because the event happened and then they said the blessing. First, these are birkat hashevach (blessing of praise). When you hear the tarnegol (rooster), you say the blessing. You do not need to say a blessing of praise before the event; the requirement of saying a blessing beforehand applies to birkat hamitzvot (blessing over commandments) and birkat hanehenin (blessing over enjoyment). It brings re'amim (thunder)! The opposite!
But following the order of events raises a question. Shulchan Aruch rules according to the Gemara, although we do not follow that practice now; someone who wants to follow it may. What comes first? The blessings lead up to “Oter Yisrael betif'arah (Who crowns Israel with glory),” which is about the head covering. How can a person reach that blessing if he has not yet covered his head? The answer might be that the blessing is praise, not a blessing said in order to put on a kippah. But if the blessings follow the order of events, why not say Oter Yisrael betif'arah first, when putting on the head covering? Why say she-lo asani goy (Who has not made me a non-Jew) later? One might argue that it should be the first blessing, because a non-Jew does not say berachot. These are questions about the order of the blessings.
In Berachot, daf samech, we learn: “When a person wakes, he says, ‘Elokai neshamah shenatata bi tehorah’; when he hears the tarnegol, he says, ‘Baruch hanoten lasechvi vinah (Blessed is the One who gives the rooster understanding)’; when he puts on his clothes, he says, ‘Baruch malbish arumim (Blessed is the One who clothes the naked)’; when he spreads a sudara over his head, he says, ‘Baruch Oter Yisrael betif'arah’; when he washes his hands, he says, ‘asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu al netilat yadayim (Who sanctified us with His commandments and commanded us concerning handwashing).’”
The Rosh writes that the order of the Shas indicates that one can recite these berachot before netilat yadayim (ritual handwashing). Netilat yadayim comes later: the person is beside his bed, getting dressed, and then goes to the bathroom. This supports the view that netilat yadayim was instituted for Kriyat Shema and tefilah (prayer), and that one could say all these berachot beforehand. The Rashba writes similarly in his responsa.
This is the wording of the Rambam: “When he wakes at the end of his sleep, he says the berachah while still on his bed: Elokai neshamah. When he puts on his clothes, he says malbish arumim. When he places a cloth on his head, he says Oter Yisrael betif'arah. When he washes his hands, he says al netilat yadayim.” It seems that the Rambam agrees with the Rosh and the Rashba that these berachot were instituted in the order given in the Shas. The view of the Riaz in his rulings, in perek haroeh, is also that way. The author of haMichtam writes that the wording of the Gemara indicates that the blessings should be recited when the relevant events occur, even while the person is still on his bed and before netilat yadayim. The Rambam’s view is similar, while the geonim were stringent and instituted that all the blessings be said after morning netilat yadayim, so that everything would be done in purity and cleanliness. But this loses the connection to the actions.
Orchot Chayim writes similarly: although the wording of the Talmud indicates that one should recite the blessings while still on the bed, even before netilat yadayim, the geonim were stringent and instituted that they be arranged after netilat yadayim, so that everything would be done in purity and cleanliness. The Tosfot Rid explains that the Rambam says to recite each blessing when its corresponding action occurs. Since a person’s hands are not clean before washing, how could he recite a blessing? The order in the Shas reflects the fact that the people of that time were holy, careful to wash their hands, and able to recite the blessings in cleanliness. Rabbeinu Asher, in the name of Rabbi Chayim, writes in Sefer haPardes, quoted in Birkei Yosef, Shiyurei Berachah, that the Rambam says to recite these blessings while still on the bed, as written, but that was different in their time, when they were holy.
In short, there is a machloket about whether to take the Gemara literally and recite the blessings before netilat yadayim. All the rishonim mentioned above explain the Gemara according to its plain meaning: the blessings are recited in the order in which the Gemara lists them. So when it says that, after placing a cloth over his head, a person says Oter Yisrael betif'arah, it follows that all the earlier blessings were recited with his head uncovered. That is the question: how does he know? These are birkot hashachar. Why must an action precede a blessing of praise? The berachah is connected to the action; it is not about before or after, but adjacent to it. When you hear the thunder, how long do you have to say the berachah? Two seconds. You do the same thing: as you do the action, you say the berachah. There is also a discussion about whether a blind person recites pokeiach ivrim (Who gives sight to the blind). A blind person is patur (exempt) from that blessing, though there is a discussion about whether he says it as praise for himself or for the world according to darko shel olam (the way of the world). The Rema discusses whether women say it for everyone or only for themselves. There is a similar discussion about someone who does not wear shoes and the blessing sheasah li kol tzorki (Who provided all my needs): is it a statement for that day or a general statement?
But the order of the blessings raises a clear question: how do the rishonim who say one cannot mention the name of Heaven without a head covering understand the order? Shouldn’t the person first cover his head and say Oter Yisrael betif'arah, and then say the other blessings? Perhaps this is a proof of what I said earlier, although I do not know whether it is a proof. The person may have had a head covering while sleeping, but that is only a possibility; however, it cannot be the answer, because then it says he covers his head. See the Tosafot there: the sudara refers to any kind of hat or head covering. Tosafot is the Rabbanei HaTzarfatim, so he follows his own approach. This suggests that before that blessing, he did not have a head covering.
This is very relevant to people who do not wear a kippah during the day and are at a business meeting, or in another situation where they cannot easily put one on. Some put on something else for the berachah and then put it down, while others do not. Should they say a berachah without a head covering, or not say the berachah at all? According to this, they can say the berachah. We are in the middle of the discussion, but it matters in many situations. People may want to say the berachah but wonder whether they are allowed, or whether it is better to violate one concern or the other. The wording suggests that before this blessing, the person had no hat and no head covering. Someone asked whether women should really cover their hair. That is a question we have just begun; we will get to it.
Maran haBeit Yosef writes: “It appears to me that the reason for this blessing is that it is prohibited to walk with an uncovered head. Even according to the one who says that it is not prohibited to walk with an uncovered head, he agrees that there is a midat chasidut not to walk with an uncovered head.” This is speaking about the question of Oter Yisrael betif'arah. If that blessing is a general statement about Jews who cover their heads, we know that this is not the halachah but a midat chasidut. Can one say a berachah for a midat chasidut? Yes, why not? It is interesting that there is a berachah for that practice.
In the Zohar, Parashat Naso, it says: “asur levar nash lemeizal begiluya derisha mishum demistalkei chayei mineih (A person must not walk bareheaded, for life departs from him).” Since the Jewish people are commanded in this, so that mora Shamayim (awe of Heaven) will be upon them, we recite Oter Yisrael betif'arah. The Zohar explains that because this consequence applies only to the Jews, they can say that berachah. From Maran Beit Yosef’s words, it is clear that before this blessing the person’s head was completely uncovered, as the commentaries mentioned above explain the order of the Shas.
This accords with the Tanna Kamma in Masechet Soferim, who says that there is no prohibition against reciting a berachah with an uncovered head. It also supports our rabbis in France, who hold that this is permitted. The Ra'ah and the Shitah Mekubetzet write that the order in the Gemara is not necessarily exact, since the person had not yet washed his hands; but they do not say that the reason is the uncovered head. They could have brought both netilat yadayim and the uncovered head as reasons. This suggests that even those who say the order is not exact do not have a problem with the head being uncovered.
The Gra (the Gaon of Vilna) writes in his commentary that after bringing the machloket in Masechet Soferim, he says that refraining from saying a mention of God's name with an uncovered head is only a midat chasidut, since the Gemara in Berachot clearly permits it according to the law. The Gra’s point is that covering the head when saying a mention of God's name is only a pious practice; one is permitted to do so without a head covering. The Gemara we discussed is not a difficulty for him but a proof.
It is true that one could suggest that they wore a small cap even while sleeping, and afterward put on a mitznefet (turban) or a larger hat, and said Oter Yisrael betif'arah for that. But Maharsha’s explanation of “Cover your head” is that Rav Nachman bar Yitzchak told him to cover his head so that he would have yir'at Shamayim (fear of Heaven). Even if people generally say that the head should be covered because the shechinah (Divine Presence) is above it, Rav Nachman bar Yitzchak may have covered his head more than other people, out of awe. The rabbis used to spread a sudara over their heads. It is also brought down in halachah that the sages used to cover their heads. That is why the custom of wearing a tallit (prayer shawl) over a smaller head covering is associated with the sages. In Shabbat we say, “sod Hashem lirei'av (The secret of Hashem is for those who fear Him).” One could answer the question that way, but the Gra does not.
From the words of Maran haBeit Yosef, however, it is clear that the plain meaning is that before saying this berachah, the person’s head was completely uncovered, as the Gra also explains. See Eliyah Rabbah, quoting the Shelah, who says that the midat chasidut is to have the head covered at night as during the day. In Leket Yosher, Maharai is quoted as saying there is no concern if a person sleeps all night with his head uncovered. The matter we saw earlier was about walking four amot; while sleeping, unless a person sleepwalks, he is not walking. The Shelah also presents it only as a midat chasidut.
In Yoma, daf kaf-heh, regarding the payas (lottery) in the lishkat hagazit, we learn that the person conducting the lottery would take the mitznefet from the head of one of the kohanim, and they would know from that where the lottery began. The kohanim would fight for certain jobs, and this showed whose turn it was. This seemingly indicates that it was permitted to stand with an uncovered head, even on Har Habayit. The Magen Avraham brings this as a proof that there is no prohibition against having an uncovered head while standing or sitting. It is strange: they were standing there to conduct the lottery, so did they take off their kippot? The passage seems to indicate that the selected person covered his head only after the lottery. But if Har Habayit has a status at least like a synagogue, what is going on here?
The Beit Me'ir writes similarly. I saw the Ta'am Megadim, who rejects the proof by suggesting that the person had a small cap beneath the mitznefet. The Sdei Chemed also discusses this. There is no need to challenge their words with the Tosafot’s question: since the lottery had to take place in a holy place, why did they not conduct it in the azarah itself, which was holier? Rabbeinu Tam answers that after taking the mitznefet from one of them, it would have been disgraceful to stand in the azarah without it. If they had a small cap under the mitznefet, what disgrace would there have been? The answer is that the small cap itself would also have been disgraceful. The argument is that there was no need for a head covering on Har Habayit: they were outside the azarah, and there was no problem there. This is the re'ayah being brought. It is an interesting proof, though the discussion is not directly about mentioning Hashem’s name. The proof being assembled is that there was apparently no chiyuv (obligation) to cover the head.
Bornstein had...