A Yissachar / Zebulun Partnership in Loving Memory of Yishak ben Simcha A"H & Felicia bat Miriam A"H
Rabbi Joseph Dana

Torah Lecture

Mishnah Avodah Zarah 4-10

Lectured by Rabbi Joseph Dana

Published
May 6, 2025
Duration
3:38
Lecture code
RJD-MAVDZRA-4-10

Suspected Access to the Wine

  • Rabbi Joseph Dana explains that the Mishnah considers cases in which an idol worshiper may have touched a Jew’s wine, but this is uncertain.
  • If the Jew had borrowed money from the idol worshiper against the wine, making it collateral that could be taken if the debt was not paid on time, the wine was asur. The idol worshiper might think he had rights to the wine and touch it to inspect it.
  • If there was no loan against the wine, it was permitted: the idol worshiper had no connection to it and would fear being suspected of theft if he touched it.

Contact Without Intent to Make a Libation

  • The Mishnah also considers cases of actual contact where the idol worshiper clearly had no intention of making the wine a libation:
  • An idol worshiper fell into a Jew’s wine and drowned. If he had emerged alive, the concern would be that he thanked his idol and made a libation; because he died in the wine, that concern did not apply.
  • He measured the wine’s level with a reed.
  • He used a reed to flick a hornet off the wine.
  • He tapped with his hand at the opening of a foaming barrel to knock down the foam.
  • These were actual cases brought before the rabbis. They ruled that the wine could be sold to idol worshipers, allowing the owners to benefit from it, because the idol worshiper had not made a libation.
  • The wine was nevertheless not permitted to drink: although it was not prohibited as yayin nesekh, the concern that wine touched by a non-Jew could lead to socializing and ultimately intermarriage still applied.
  • Rebbe Shimon permitted drinking wine in these cases.

A Barrel Thrown into a Cistern

  • In another actual case, an idol worshiper angrily threw a barrel of wine into a Jew’s cistern. The rabbis ruled that the wine was kosher, and everyone agreed that it could be drunk.
  • The rabbis gave two grounds for leniency: the idol worshiper did not intend to touch the wine, and his contact with it was indirect.
Words in this lecture1
Kosherכשרות
Terms Kosher, fit to eat or use according to halacha.
Also written: k'sherah
Plural: kesherot, K'sherot, kesherim, ksherim, kesheirim, kasherim, b'kesherim, haksherim