In the previous Mishnah, we said that if you have an olah (burnt offering) that mixes in with other unspecified obligatory bird pairs, you can bring only the number of olot that are in the obligatory pairs. In a way, you’re coming up with the worst-case scenario. You’re making sure that you’re not bringing a korban (sacrifice) that you’re not supposed to bring. So, let’s say you have 10 pairs of birds, and one olah that was already designated gets mixed in with them. You could bring only 10 olot now, because you know with certainty that everything you’re bringing is a proper olah: either it’s one of the undesignated birds or it’s the actual olah. But beyond that, I have no way of knowing what I’m bringing. So we always go with the worst-case scenario and bring exactly what is definitely considered to be an olah.
When does what we just said apply? The Mishnah says it applies only when obligatory pairs are mixed with voluntary olah offerings. Only then do we say that the number of birds that can be brought as an olah is the number of olot that are in the obligatory pairs. But with chovah (obligatory offering), in a case where obligatory pairs become mixed with each other, or where one pair was separated for this woman and one pair for another woman, or two pairs were separated for this woman and two pairs for that woman, or three pairs were separated for this woman and three pairs for the other woman, or in any other case where undesignated birds separated for one woman become mixed with an equal number—this is the key word here—of undesignated pairs separated for another woman, what we say is that half the birds are fit to be offered and the remaining half are unfit to be offered.
So we take half the birds in the mixture and offer half of them as chataot (sin offerings) and the other half as an olah. A quarter of the original number goes as a chatat and a quarter of the original number goes as an olah. In a way, we’re also being careful here to avoid a situation where korbanot are brought improperly, which would make them invalid.
Let’s say you have three pairs. We’ll go with the last case we brought down: three pairs for one woman and three pairs for the other woman. So we have 12 undesignated birds in the mixture, six for one woman and six for the other. We split three of them for a chatat and the other three for an olah, and do the same for the other woman. So I have 12 birds mixed all together. Only three could be offered as a chatat; four cannot be offered as a chatat, since all four of those birds may belong to the same woman, and she doesn’t have all of those. She doesn’t have four chatat offerings to bring, so she would only have to bring three of them. So I have to do what’s least risky and say, you know what, it’s possible that all three belong to the same woman, and therefore we can only bring three korban chatat.
The same applies to the olah. I can’t bring four because maybe the first three that I’m bringing all belong to the same woman, and therefore she can’t bring more than she has. So that’s how we do it. We make sure to mitigate risk totally, and we do what’s least problematic. We say they bring only three and three between these two women.
That all applies when you have undesignated pairs that are equal in number, coming from two separate places. But here we’ll talk about cases where they’re not equal in number, coming from two separate places: if one pair was separated for this woman and two pairs were separated for another woman, or three pairs were separated for this other woman, or ten pairs were separated from one woman and 100 pairs were separated from the other woman. In all these cases, the smallest number of pairs in the mixture is fit to be offered half as a chatat and half as an olah.
Let’s point out another type of example. Let’s say there was one woman who had one pair, which is two birds, and another woman who had two pairs, which is four birds or six birds. What we say here is that we go to the lowest number, which is the person who only had one pair. Two birds could be offered, one as a chatat and one as an olah. Therefore, in the worst-case scenario, let’s say both birds belong to the same woman. The chatat offering was valid and the olah offering was valid, but you can’t bring a second chatat or a second olah because it may be the second chatat or olah being offered from the first woman’s birds, which cannot be done. Her pair must be no more than one chatat and one olah. So we go with the least halachically risky type of situation.
The Mishnah just gave us a rule for pairs that cannot be combined into one large group. It gave the example of multiple women coming together and their pairs getting mixed with each other. Now we’re going to say that this is not the only example we have. The rule is going to apply to all cases where there’s a reason the mixed group cannot be combined or looked at as a single large group. The above rule—that each group of pairs has to be looked at separately—applies whether the two groups of pairs were separated for one type of obligation or for two types of obligations. Pairs that were separated for two types of obligations can never be combined into one group. Even if they were separated for one type of obligation, they still need to form separate groups if they were separated by different women or at different times. There could be times when they were separated by one woman or separated by two women. We’ll explain this in further detail in the next Mishnah.

