Ben Ish Chai, Hacham Ovadia, the halachot (laws) of the Amidah (standing prayer). Today, Be'ezrat Hashem, we'll learn ot vav, zayin, and chet in the Ben Ish Chai, about the famous halacha (Jewish law) that one is not allowed to walk or sit around someone who is praying the Amidah. Sometimes it's Mutar (permitted), and sometimes it's Asur (forbidden). That's exactly what we'll learn about today, Be'ezrat Hashem.
There is such a concept, such a halacha, that when someone is in the Amidah, we have to be very careful where we sit next to them, where we walk next to them, and where we stand next to them. One reason is that we don't want to move and distract them while they're concentrating. The second reason is that when someone is in the Amidah, they create Kedushah (holiness) throughout the four amot (cubits) around them. Not only is the place where they are standing kadosh (holy); the whole four amot around them, which is around six feet in every direction, is also holy. Therefore, we have to be very sensitive to the Kedushah, and we can't act disrespectfully. We have to understand that someone near us is in the Amidah, and we have to respect the makom (place).
In ot vav, the Ben Ish Chai says that one is not allowed to sit within four amot, which is around six feet, of someone standing and praying the Amidah. That means bein milfanav (in front of him), bein me'acharav (behind him), or bein min hatzedadin (on the sides). So, if there's a lady in the house praying the Amidah and her husband is two feet away, sitting on the couch and spending time with the children, he cannot sit there, because a lady praying the Amidah is within his four amot. It doesn't matter whether it's a man or a lady praying: one has to be careful not to be within their four amot.
If he's beyond four amot, that can be Mutar. Some even say that in front of the person praying, even beyond four amot, it's no good as long as the person can see you. So, when we're sitting in the shul (synagogue) during tefillah (prayer), where there could be people praying the Amidah, we have to make sure we're not within their four amot.
However, someone might ask: If that's the case, the room where we pray is gigantic. There's someone praying here, someone praying the Amidah there, and someone in the middle. Within a few people, nobody can sit. So, with a long Amidah, we're praying and saying after Anna, and we cannot sit. We have to make sure everyone is done praying. The person who is sitting, if he's actually occupied in something pertaining to the tefillah, whether he's praying at the beginning—we said this refers only to somebody who is sitting and not praying. For example, the husband is at home, spending time with the children on the couch, and his wife is praying the Amidah. In that case, it's going to be a problem.
But if someone is in shul and he is praying, that means he himself is praying. Listening to the Chazara (repetition) is not necessarily called praying. During the Chazara, we have to be very careful. The Chazara is in the Amidah, and other members of the Minyan (prayer quorum), of the Kahal (congregation) of the Minyan, may also be praying the Amidah. There are other congregants praying the Amidah. And if there's no one praying the Amidah, the guy says, “Chazara, I'll come with you.” He says, “You'll have to sit.” If you want to sit, make out a deen; you can be lenient and sit during Chazara. “You're right, you can sit during Chazara.” He didn't say, “You can sit”; you can't sit within four amot of the Chazan (prayer leader), and you can't sit within four amot of someone who's praying. You have to be careful. But if you yourself are praying, you have to let it be, or you're behind and saying—even though there are some who are mahmir (stringent)—if the person sitting is only, and some say even if he's in the...
So, whether the person is at the beginning, in the middle, or at any part of the tefillah, as long as someone is praying, if someone next to him is in the Amidah, it's not going to be a problem, because it's not distracting him. You're sitting on the side; he's praying, and you're not in front of him. You're also not mezalzel (showing disrespect). You're sitting and praying too. You're not just acting lightheaded next to someone who's praying the Amidah. Therefore, it's going to be Mutar as long as you are praying. So, if you want to sit down in Le David while someone next to you is still in the Amidah, no problem; you can sit down. You were there already, and someone got up and started praying the Amidah. You can stay there and continue praying.
But im osek baTorah (engaged in Torah study)—if you're just learning Torah, and I don't mean “just,” chas veshalom, but by comparison with praying in this case—if one is learning Torah, he says no, but if you really need to, you can be lenient. If the person sitting is learning Torah, then if he needs to, he can sit if there's nowhere to sit beyond the four amot.
Therefore, he says that if it's hard for a person and there's nowhere to go outside the four amot, he can be lenient. Let's say he's on a plane. Interesting. Someone's on a plane, flying next to his wife, and she's praying. Now, we haven't discussed this yet, but when praying on the plane, you're allowed to stand up and take up space that's public property and can interfere with other people walking around the plane? We have the right to sit in the seat. That's what a person bought. He didn't buy the aisle, the cockpit, or the kitchen in the back. And as for making a Minyan, I'm not telling people what to do, but the poskim (halachic authorities) have already discussed it, and many poskim would say that if there's no room, forcing a Minyan could be a chilul Hashem (desecration of God's name). How are you making a Minyan and taking up the whole area?
Let's say, especially not on a Jewish airline—especially not El Al. Even on El Al, we could have a question about whether it's going to interfere with the stewards and stewardesses bringing food to the other flyers. Other people on the plane want to eat, and now they can't. That could be a very big chilul Hashem. That is definitely not pashut (simple), especially on a Goyish (non-Jewish) airline. So, there's a very big question in halacha b'khalal (Jewish law in general) about whether you're allowed to make a Minyan on the plane and whether a person should pray b'minyan (with a prayer quorum) on the plane when he's getting in people's way.
Rav Shlomo Zalman Auerbach speaks about it, and many poskim have already discussed this. This is clearly a makom where a person has to be very careful. Sometimes the halacha would be to pray sitting in your seat. Especially, let's be honest: if the person on the plane is praying in front, how comfortable does he feel praying the Amidah? Imagine he's on American Airlines and everyone's going in there. He's thinking about the Amidah probably half the time; what are they thinking when they're looking at him? So, his Kavanah (concentration) isn't there. He's going to be in the Amidah, but praying while standing without Kavanah. It's better to pray sitting because you can have more Kavanah. Whether because you're taking up space that you really should not be taking up, or because you're not going to have Kavanah, there are very strong tzedadim (considerations) that someone is not only allowed to pray sitting down on a plane, but should. Again, I call it lefi ha'inyan (depending on the circumstances), but many times that would definitely be the halacha.
So, let's say a husband and wife are flying, and now the wife is praying the Amidah. The husband is sitting within four amot of someone who's in the Amidah, so at that time he should probably be learning Torah. He can't go outside the four amot unless he wants to go for a walk and come back a few minutes later, but he also has to be careful in that case. Interesting, very interesting case. Unbelievable. Okay, great.
The Ben Ish Chai says that even if you were sitting before—at home, on the couch, spending time with the children—and then your wife came next to the couch and started praying the Amidah where she usually prays, you might say, “But she came into my territory. I was here first.” It doesn't matter. But that's only if it was in a Beit Knesset. If it's a place that's not designated for prayer, like the house, then, first, you were there first, and, second, it's not a place of tefillah. But there is an ilya to nonetheless still get up.
They say sometimes this happens during the time of Mincha (afternoon prayer). People come to a place where there are people praying in the shul. They come there, and they take the people who came to the Temple, and they pray in the Amidah. There's no place to stay, no room to move, and now he's coming to the place. He doesn't need to pray again, and he sees that they're praying the Amidah. There's no place to stay, there's no room to move, and he has to sit right next to the person who's in the Amidah. If he's going to stand up, it's going to look arrogant. What are you standing up for? Or there are other reasons he might have to say, or other mizmorim (psalms) that he knows. That's one option for someone who has to sit within four amot of a person in the Amidah. And again, he's talking about that place as well.
He says you cannot sit in front of a person who's in the Amidah. If you were sitting near the person before and he stood right in front of you, im haya yoshev osek baTorah o osek baTefillah, lo yakum mimkomo (If he was sitting engaged in Torah or prayer, he should not rise from his place). Hacham Ovadia puts Torah and tefillah, apparently, in the same category. He says that even if you were learning Torah, lo yakum mimkomo (He should not rise from his place). You were there first, and you're learning Torah or praying, so you can continue. You do not have to move. V'afilu midat chasidut lakum ein bazeh (There is not even a measure of piety in rising for this). V'ad rabba, yesh lachush le'isun bitul Torah im yakum mimkomo (On the contrary, one should be concerned about neglecting Torah study if he rises from his place).
What an unbelievable—like, all amazing that we have. There has to be a balance. You're right: if I tell you to get up and move away, it seems like you'll be mahmir, but it will come at the expense of bitul Torah (neglect of Torah study). Therefore, it says not to move, because that will cause bitul Torah.
For example, let's say someone's in shul, break in the 7 o'clock Minyan, and that's 7.45. The 8 o'clock Minyan starts, and he's sitting there learning Gemara. At 8.25, 8.30, up to the Amidah—whatever time they get to the Amidah—he's sitting there learning Gemara. Now this guy right next to him is praying the Amidah. Should he get up and go? You're learning Torah, and Hacham Ovadia says you're allowed to continue learning Torah. You're not sitting and doing nothing; you're not idle next to the person praying the Amidah. If a guy's idle, that's a problem. He's learning Torah, so continue learning Torah. You don't have to get up.
But if you weren't learning Torah or praying, and you were sitting and having cake—if there was a person in the synagogue who was supposed to get up and move away from his place of prayer—you should get up and move away. It's the right thing to do. You should move. But if you were in the house, in a place where he can't pray, he doesn't have to. He was there first, and it's not a designated place. It's good to move away nonetheless, even there.
All this halacha is only in regard to someone who was already sitting there. Again, we're talking about someone who was already sitting and learning. He was praying; someone came to stand next to him for the Amidah. You don't have to move. If he wasn't learning or praying and was sitting and eating cake, then, if he was in shul, even though you were there first, it's good to move. If it's in the house, you don't have to, but even there, it's good to move and step out of the four amot, move away from that area, step out of that area. And that's only for someone who was already sitting there before the other person started the Amidah.
But you should not go into the four amot, even if you're going to pray or learn. If you weren't there first, then try to avoid that area. But if you're going to pray or learn Torah, then you're allowed to sit. So, there's a difference: what is the person doing—learning, praying, or neither? And was he there first?
Based on what I just taught us, if it's a place that's not designated and you were there first, then you don't have to move. So, back to the plane: if the husband is sitting next to his wife, he was there first, or at least he was there before she started praying. Then she started praying. Since he was there first and it's not a—it's a plane, not a Beit Knesset—he does not have to learn. But if he could move, that would of course be an option. But he's not to do that if he was sleeping. The wife doesn't have to wake him up: “Um, you're sleeping. Yallah (come on), wake up.” She's about to pray. She doesn't have to wake him up or stop him from what he was doing. He was eating, whatever he was doing. Therefore, he's allowed to stay there because, again, it's not a makom that's meyuchad (designated), and he was there before.
The Ben Ish Chai says in ot zayin: Asur la'avor betoch arba amot shel mitpalel (forbidden to pass within four cubits of someone praying). It's not only a problem to sit in front of someone who's in the Amidah, within the four amot; walking in front of somebody is also a problem. Now we're going to another level. Until now we spoke about sitting. Sitting is one level, one tier. Then there's walking. Walking is not as much of a problem. The Ben Ish Chai is going to teach us exactly what's Asur and what's Mutar, and then we're going to learn the words of Hacham Ovadia.
Asur la'avor betoch arba amot shel mitpalel. In front of him, you cannot walk for four amot. You can walk right behind someone who's in the Amidah; that is going to be Mutar. If you want to walk on the side, we have to be very careful not to push people who are in the Amidah. Sometimes you're trying to make your way through and you push them a little. That could distract them. Of course, one should not do that. We're talking about a case where you're passing them on the right, behind them. That's Mutar, as long as you're not bothering them, even though you're within the four amot. But I thought you're not allowed to sit in the four amot. You're right; that's about sitting. We're talking about walking or even standing. That's fine; you're allowed to do that. But walking in front of them is not allowed. One is not allowed to walk in front of somebody in the Amidah within his four amot.
Then he tells us the words of the Zohar. The Ben Ish Chai says you cannot walk in front of someone in the Amidah as long as that person can see you. That means even beyond four amot, you cannot walk in front of them. On the side and behind them, we have a very big machloket (dispute) between the Peshat (plain meaning) and the Kabbalah (mystical tradition). We have to be careful for the Zohar: in front of someone who's in the Amidah, never walk as long as you're visible to him, and on the side, stay outside the four amot.
But if you really have to, you can go with a shot, and he says even if there's a wall: De-makom gavoha asarah tefachim (handbreadths) ve-rachav arba'ah tefachim, gam ken asur la'avor lefanav (even a partition ten handbreadths high and four handbreadths wide does not permit passing in front of him). V'shliach tzibur (the chazan), afilu eino omed bitfilat Shmoneh Esrei (Eighteen Benedictions), ela osek b'shaar tikunei tefillah (Occupied with other parts of the prayer), gam ken asur la'avor lefanav.
Wow. So, three points of inyan (matter) in the Ben Ish Chai: machloket Maran (our master), the Peshat, halacha, and the Zohar; walking near someone who's in the Amidah. You have to be out of the four amot. Could you be within the four amot? What about in front of the person? And then he taught us about a mechitzah (partition). He says that even if there's a mechitzah in front of the person praying, ten tefachim high, it's still going to be Asur. Then he tells us about the Chazan: even if he's not in the Amidah, don't pass in front of him. Unbelievable words. Wow. Unbelievable. Unbelievable words of the Ben Ish Chai.
He says that even if there's a wall in front of someone who's praying—okay, there's a wall—the guy's in his house. He's not going to walk in front of a wall knowing someone is praying behind it. A wall is a wall. He says that even if there's a wall, if the wall is made of glass, you shouldn't walk in front of the glass wall. This happens, by the way, in terminals. Sometimes a person is praying in an airport basement. All right, they have the glass wall. Exactly. It's not a zilzul (disrespect), meaning you're in a different shul, but you could distract them. So, you have to be sensitive to the people who are praying, and you should wait for them to finish the Amidah.
Beautiful. That is the din (ruling) in the Ben Ish Chai, and now we have the words of Hacham Ovadia. Hacham Ovadia says it's Asur to walk in front of someone who's praying. He's going with the Peshat here, not the Zohar. Outside the four amot, it's Mutar to walk in front of him. He says that's only in front of him; on the side or behind him, even within four amot, you're allowed to walk. Therefore, he says that if you finish the Amidah and behind you is someone who's praying, this comes up a lot: if you're going to take your three steps back and be within his four amot, then you cannot take your three steps back. Wait until he finishes his Amidah. But if, when you take your three steps back, you'll be behind him or on his side, then that's going to be Mutar, rashaydi f'suwa shalosh pesiot (three steps).
That's why, before we take our three steps back, we should take a quick look behind us to see if anyone is praying there. Even if you started the Amidah and no one was praying there, it could very well be a problem to move back. Someone may be there. So, take a quick look. Nobody's there? Take your three steps back. If someone is there, try to calculate whether, when you take three steps back, you'll be within their four amot. If yes, wait for them to finish the Amidah. If not, and they're, let's say, over here and you're going to be on their side, then it's going to be Mutar.
Same point: someone is praying behind them. Lo ya'aseh shalosh pesiot ad she-yashlim tefilato (He should not take three steps until the other person finishes his prayer). Gimpozian yimza huver. Kirigar mitpadel. Ve-tzarich lehizaher (and one must be careful). Afilu yimza mitpalel. Etzchil bitfilat haAmidah. Besof tefilat shiloh. And you have to be careful. Even if he just started his Amidah, yibad lo yzer shalom. Hazar kufru. Now you've got to wait seven minutes, eight minutes, for the person to finish his Amidah. So, wait. That's halacha. Beautiful.
So, wait. And what you shouldn't do is keep looking back every ten seconds, because he might notice and feel very uncomfortable. Again, that would distract him during his Amidah. The whole purpose of not taking three steps back is not to disturb him. That's one of the reasons. And here the person is looking back, and the guy is crying. He shouldn't have started there. What do you want from him? So, you have his zichut (merit); now you have a mitzvah (commandment) to make him not walk in his dollar and the Fum Sa'ara Agraf. When a person does that, he has a lot of sachar (reward).
If it's hard for him, that's what he should be focusing on: just worry about the halacha, and don't worry about standing. A person stands in the Amidah on Yom Kippur for 20 minutes. So, you finish the Amidah in 4, 5, 6 minutes, and you have to wait a few more minutes. You know how to stand for a long time.
What about a Chazan who finishes the Amidah, and behind him is someone who's praying, so he can't take his three steps back because he'd go into that person's four amot? He can't go into the person's four amot. And he can't wait for him to finish the Amidah because the Sibur (congregation) wants to start the Chazarat (repetition). Do not take the three steps back. Look how hashuv (important) it is not to go into the Dalet Amot (four cubits) of the Mitpalel. Ela yatchil miyad tefillat hachazarat (rather, begin the prayer repetition immediately). Amonai sefatai tiftach (O Lord, open my lips), ve-yismoch al shalosh pesiot she'adif lifso'a achar hachazarat b'Kaddish Titkabal (Kaddish prayer section) (and rely on taking three steps after the repetition). When he does the Kaddish Titkabal, he'll take the three steps back. And if he did—but he really shouldn't—and that is, and if he is in the... He cannot take his three steps back because there's someone behind him, and the Chazan is waiting for the rabbi to finish, but he didn't know that he finished because he didn't see him take three steps back. But he did finish; he just can't take the three steps back. So, what should he do? He should tell the Chazan, and he shouldn't be over that is in front of him.
Today we've learned in the Ben Ish Chai and in the of walking in front of the Siman Kuf Bet (section Kuf Bet) in Shulchan Aruch. We'll continue with ot tet. In the meantime, thank you for joining us this week in the Ben Ish Chai. Parashat Yitro. Have an amazing and wonderful Shabbat Shalom.