We continue our series on family life through the lenses of Mishlei and the wisdom of Shlomo HaMelech. Today, we will be discussing a Pasuk (verse) in Perek Gimel (Chapter Three), Pasuk Vav (Verse Six). Shlomo HaMelech says, “Bechol derachecha da'ehu, vehu yeyasher orchotecha.” Which means: Bechol derachecha da'ehu, in all of your ways you shall know him. “Him” refers to HaKadosh Baruch Hu (the Holy One, blessed is He), and vehu yeyasher orchotecha: And he will smoothen your paths.
The simple understanding of this Pasuk is that Shlomo HaMelech is telling us: Bechol derachecha, whatever you do in life—even mundane activities like eating, drinking, sleeping, or going to work—whatever it may be, Bechol derachecha, whatever it is that you do, da'ehu. Do it for the purpose of fulfilling Hashem's will, in order to give us the ability, the strength, to fulfill the purpose of fulfilling Hashem's will: to fulfill the mitzvot (commandments) of Hashem, to fulfill the will of Hashem. And when a person does that, Bechol derachecha da'ehu, vehu yeyasher orchotecha. Borei Olam (Creator of the world) will direct you on a path on which you will succeed. Borei Olam will be with you, since everything that you do is for the will of Hashem. You go to your office, or you open up your shop for the sake of Hashem, in order that Hashem should provide you with the livelihood that you need. That becomes da'ehu. Bechol derachecha da'ehu, whatever it is you do for the sake of Hashem, Borei Olam will direct you on that path and will help you succeed. That is the simple understanding of this Pasuk.
However, we are now going to try to explain this Pasuk from a different perspective. The word da'ehu in this Pasuk, which we translated to mean “to know Him,” to know Hashem, we are now going to translate to mean “to show affection and love Hashem.” You see, we find the Pasuk in Parashat Vayera, referring to Avraham Avinu, where Borei Olam says, “Ki yedativ lema'an asher yetzaveh et banav ve'et beito acharav.” Rashi says over there that the word yedativ means lashon chibah (expression of affection). Hashem says, “Ki yedativ, I love Avraham because he teaches his children and his household to follow in my ways.” So you see that the word yedativ means “to love.” So we are going to borrow that translation and insert it into our Pasuk here in Mishlei. Shlomo HaMelech says the following: “Bechol derachecha da'ehu.” In all of your ways you shall love Hashem. Meaning to say, whatever it is that a person does, or wherever it is that he goes, he should try to draw the love of Hashem from what he sees and from what he does.
When a person is eating, he should try to recognize the Divine Wisdom in the creation of the food that he is eating. From the fruit, the vegetable, or the dish that he is eating, a person has the ability to draw the love of Hashem. Looking at the beauty of the fruit, at the colors and the shape, a person has the ability to say, “Mah rabu ma'asecha Hashem,” how great is your creation, Hashem, bringing the person to love Borei Olam.
Or how about a person who is walking in the street and sees that there are those in the street who cannot walk? There are those in wheelchairs, and he looks at himself and sees that Borei Olam gave him the health, strength, and ability to walk in a healthy way. From that, if a person just gives it a little thought—to just analyze and think that Borei Olam gave me my health, when there are unfortunately so many out there who do not have perfect health—a person can draw the love of HaKadosh Baruch Hu, of da'ehu, to love Him.
A person walks into his home on a bitterly cold day, walks in, and feels the warmth of the heat in his home. It's a cozy home. It's a warm home. From that, a person has the ability to look up to Hashem and say, “Borei Olam, thank you for what you gave me. Thank you for my warm home. Thank you for the fact that you gave me the ability to pay my heating bill, so I could have this warm house.” From that, a person comes to love Hashem.
A person walks into his house and sees his wife. He sees his children. She sees her husband. She sees her children. A person looks at them and says, “You know, there are those who don't have children in their home. There are those who have been married for many years, but they haven't had yet... the ability to bring children.” A person looks at his children and says, “Borei Olam, thank you for these children that you gave me.”
And then there are those who have children in their home and have a husband and a wife, but at the present moment, not all the children are home because a child is sick, Chas veshalom (God forbid), in the hospital. Or maybe one of the parents is sick in the hospital. But a person walks into his home and sees that Hashem has blessed them with children, and Hashem has blessed them with a wife or a husband. But they are all healthy and well. They're all with him in the home. They're all sleeping comfortably in their beds. From that, a person can draw the love of Hashem.
Bechol derachecha da'ehu: wherever you are, whatever it is that you do—inside the home, outside the home, in the business, in the business world, in your travels, wherever you go—bechol derachecha da'ehu, love Hashem. Learn to draw the love of Hashem from anything that we do. And with that, says Shlomo HaMelech, a person will be zocheh (be privileged), vehu yeyasher orchotecha. Borei Olam will smoothen all of your paths because God knows that you are a person who recognizes and acknowledges that everything is from Hashem. Borei Olam knows that if He shows you success, you will stand up and say, “Borei Olam, I love you.” If HaKadosh Baruch Hu gives you guidance to achieve and succeed in what you want to do, Borei Olam knows that this is a person who will stand up and say, “Thank you, Hashem. I love you.”
So bechol derachecha, in anything that we do in life, wherever we go, in any act that we do, try to draw the love of Hashem. And with that, a person will be zocheh, and Borei Olam will show him tremendous success because Borei Olam knows that this is a person who will stand up and say, “I love you, Hashem.” Have a wonderful day.

