iTorah

Loading, Please Wait...

v3.2.2
A Yissachar / Zebulun Partnership in Loving Memory of Yishak ben Simcha A"H & Felicia bat Miriam A"H
Rabbi David Sutton

Embrace Shabbat

Sábát és hosszú élet

Lectured by Rabbi David Sutton

Published
September 16, 2022
Duration
06:00

This version was translated from the original transcript. If you notice a mistake, please click to submit corrections.

Üdvözöljük Önöket az Embrace Shabbatban. A Yefei LaLev című könyvében (nefesh yetira b’Shabbat, 13. levél) Rabbi Yitzchak Palagi három segulotot idéz a hosszú életért: a sábáti gyertyák olívaolajjal való meggyújtását; a מענג את השבת, vagyis a sábát élvezetét (Kav HaChaim, Rav Chaim Palagi); valamint bor használatát a péntek esti Kiddushhoz (Pirkei d’Rebbe Eliezer). Rabbi Palagi e három segula forrását a Sforno alapján magyarázza, a Parshat Yitro kapcsán. Miután a Tóra felsorolja az első öt parancsolatot, ezt írja: למען יאריכון ימיך, „hogy hosszú életű légy”. Sokan ezt a jutalmat az utolsó parancsolathoz, a Kibbud Av v’Emhez kapcsolják. A Sforno azonban elmagyarázza, hogy a hosszú élet jutalma az első öt parancsolat bármelyikéhez kapcsolódhat. Bár úgy tűnhet, hogy a למען יאריכון ימיך csak az ötödik parancsolatra vonatkozik, ezek a parancsolatok mind a kavod Hashemhez kapcsolódnak, amelyet אריכות ימים jutalmaz. Ezért a Shemirat Shabbatnak is megvan az אריכות ימים jutalma! Továbbá a Beraishit Rabba (11:4) szavait idézi, amely szerint Rabbi Yishmael bar Rabbi Yosi megkérdezte Rebbét, miért élnek a babilóniai emberek ilyen hosszú életet. Rebbe elmagyarázta, hogy a Chutz LaAretzben élő emberek a Kibbud Shabbat érdemében élnek: tisztelik a sábátot és a Jom Tovot. Erre utal a שבת szó is, amely a שנים בזכותו תרבה szavak rövidítése lehet: a sábát érdemében sok évet fogtok élni. (Hasonlóképpen a szefárdok szokása, hogy a High Holiday időszakában azt mondják: תזכו לשנים רבות.) A Shabbat jelentheti azt is, hogy שנים בעבורו תוסיף: a sábát miatt évekkel hosszabbodik meg az életetek. Bár ezek a segulotok egész évben érvényesek, különösen időszerűek ebben a High Holiday időszakban. Amikor Istenhez könyörgünk életünkért, és azért esedezünk, hogy beírassunk az Élet Könyvébe, használjuk ki ezt a hosszú élethez vezető titkot: a sábátot! E három segulot segítségével kifejezhetjük a sábát és a kavod Hashem iránti tiszteletünket: Sokan péntek este „Kiddush Wine”-nal mondanak kiddush-t, egy olcsó üveg édes borral, amelyet nem szolgálnának fel egy esküvőn. Körülbelül 30–40 évvel ezelőtt a zsidók nem voltak borszakértők; egyszerűen nem volt elérhető jó kóser bor! Most, hogy olyan sok lehetőségünk van, illő péntek este egy tiszteletre méltó üveggel megtisztelni a Kiddush-t. Gyújtsátok meg a sábáti gyertyákat olívaolajjal. Ha a feleségetek ragaszkodik ahhoz, hogy gyertyával gyújtson, nem szabad shalom bayit problémát okoznotok azzal, hogy az olívaolajra való áttérést erőltetitek, de ez egy másik módja a sábát megszépítésének. Az Arizal azt tanítja, hogy a férjnek kell előkészítenie a sábáti gyertyákat. (Az Artscroll Eidut Mizrach siddur imát is tartalmaz, amelyet a férfiak a gyertyák előkészítése előtt mondanak el. Ennyire fontos ez!) Ha egy férj szeretné magára vállalni ezt a segulát, mondja meg a feleségének, hogy vállalja a poharak előkészítését, az olaj megvásárlását és a kanócok behelyezését – a feleség számára ez nem jelent további terhet! Neki csak meg kell gyújtania őket! Élvezzétek a sábátot! Sokféleképpen lehet מענג את השבת, akár tanulás, alvás vagy evés által. Legyen csodálatos napotok és Shabbat Shalom.