In
describing the procedure for the offering of a Hatat Ha’of (bird sin-offering),
the Torah commands, “Lo Yabdil” – that the bird’s head may not be completely
severed from its body (Vayikra 5:8).
As
opposed to animals brought as sacrifices, which are killed via standard Shehita
– slaughtering the front of the neck – bird sacrifices are killed by a method
called Melika. The Kohen thrusts his
fingernail into the back of the bird’s neck, until it pierces the pipes
extending from the bird’s mouth, killing the bird. (Melika ranked among the more difficult
rituals performed in the Bet Ha’mikdash, as it required great skill to
thoroughly pierce the bird’s neck with one’s fingernail.) In the case of a Hatat Ha’of, the Torah
commands that the bird’s head must not be severed after Melika, but should
rather remain attached to the body.
The
Sefer Ha’hinuch explains that the Torah prescribed Melika, as opposed to
Shehita, when a bird sacrifice is offered because it is a quicker process. Bird sacrifices were generally offered by the
poor, who could not afford to sacrifice an animal, and who also cannot afford
too much time away from work. Therefore,
the Sefer Ha’hinuch writes, when a poor person brings a sacrifice, it is
important to expedite the process in order to minimize the amount of worktime
he loses. The Torah thus instructed that
the Kohen kill the bird with his fingernail, which obviates the need to look
for and prepare a knife for slaughtering.
For the same reason, the Torah allowed sacrificing the bird offering
anywhere in the courtyard of the Bet Ha’mikdash, as opposed to requiring a
particular location (as it does for other sacrifices), in order to save time so
that the poor man can quickly return to work.
Rather than require the Kohen to bring the bird to a specific location,
the Torah allowed the Kohen to perform Melika anywhere, thus saving time.
The
Sefer Ha’hinuch then offers a second explanation for why Melika is performed on
bird offerings, noting that Beneh Yisrael has been compared to a dove – one of
the species offered as a bird sacrifice.
Our nation is, by nature, stubborn and unyielding, a quality represented
by the back of the neck, as in the expression, “Kesheh Oref” –
“stiff-necked.” Breaking the bird
offering’s neck thus symbolizes the need to “break” our stubbornness, to
overcome our “stiff-necked” quality which causes us to refuse to obey G-d’s
commands.
As
for the prohibition against severing the bird’s head, the Sefer Ha’hinuch
explains that the offering appears more substantial and respectable when the
bird is whole, and not separated into two detached pieces. The Torah wanted to ensure that an
underprivileged individual who offers a bird sacrifice should at least have the
satisfaction of his sacrificing appearing substantial, and not feel distressed
at seeing his offering severed into pieces.
It therefore commanded that the bird’s head should remain attached to
the body.
Interestingly,
the Torah distinguishes in this regard between the two different kinds of bird
sacrifice – the Hatat Ha’of and the Olat Ha’of (bird which is burned entirely
on the sacrifice). The head of the Hatat
Ha’of, which is offered for atonement, is not to be completely severed, whereas
the head of the voluntary Olat Ha’of specifically is to be detached from the
bird’s body. Rav Meir Shapiro of Lublin
(Poland, 1887-1933) suggested that this alludes to the hostility with which
other nations often view the Jewish People.
When it comes to “Hatat Ha’of” – the sins, the wrongful actions which
Jews sometimes commit – then “Lo Yabdil” – the hostile gentiles do not
“separate,” they make no distinction between different Jews. They charge that the Jew who acted wrongly
represents the entire Jewish Nation, and that all Jews conduct themselves that
way. But when it comes to “Olat Ha’of” –
the admirable things which Jews do, their outstanding achievements and
accomplishments, then the hostile gentles “separate,” insisting that the Jew in
question is special and exceptional, and does not represent the entire Jewish
Nation.
The
Sefer Ha’hinuch notes that this command applies not only to Kohanim, but to all
Jews. Anybody – a Kohen or non-Kohen –
who detaches the head of the Hatat Ha’of after Melika transgresses this
Biblical command, and is liable to Malkut.