The
Sefer Ha’hinuch lists as the 58th Biblical command the obligation
upon Bet Din to try cases involving a “To’en Ve’nit’an” – a plaintiff and a
defendant, when a person has a financial claim against his fellow. The source of this command is a verse in
Parashat Mishpatim (Shemot 22:8) which speaks of a certain situation of a
monetary claim, and instructs, “Ad Ha’elohim Yabo Debar Shenehem” – the matter
should be brought before a Bet Din.
According to the Sefer Ha’hinuch, it is here where the Torah commands
Bet Din to hear cases whenever a person has a financial claim against his
fellow. Whether it’s a situation of
theft, damage, an unpaid loan, or an object entrusted to one’s fellow which was
not returned, people must have legal recourse when they feel they are
rightfully owed money. The Torah
therefore commands Bet Din to try these cases and issue a proper ruling
according to the Torah’s principles of civil law.
The
Sefer Ha’hinuch notes that this Misva is included among the Noachide Laws, the
commands which apply to all mankind, and not only to the Jewish Nation. He explains that society cannot function
properly without a fair and effective justice system, and therefore the Torah
demands that all nations must have courts that hear people’s claims against one
another and adjudicate fairly. The Sefer
Ha’hinuch cites in this context the Mishna’s teaching in Pirkeh Abot (1:18)
that the world “stands upon three pillars,” one of which is the “pillar” of
“Din” – justice. Without justice,
society would be overrun by chaos, as people would not feel accountable for
their actions. And so all societies bear
an obligation to establish courts where people who feel they have been wronged
can bring their claims.
The
Sefer Ha’hinuch here presents a very long list of principles that apply in the
Torah’s system of civil law. We will
briefly mention some of these rules:
“Modeh
Be’miksat Ha’ta’ana”: If a person claims that his fellow owes a certain sum,
and the defendant agrees that he owes part of the sum, then the defendant must
take a Shebu’a (oath) that he does not owe more than he says. This oath is required if the sum he admits
owing is at least a “Peruta” (the smallest unit of money), and the amount he
denies is at least two “Ma’a.” The
exception is when the plaintiff claims the defendant owes two utensils, and the
defendant admits to owing just one. In
such a case, even if the utensils are worth less than a “Peruta” – such as if
the plaintiff claims two small, simple needles – the defendant must
nevertheless take an oath.
“Hoda’a
Mi’min Ha’ta’ana”: The defendant must take an oath only if he confesses to part
of the plaintiff’s claim, and not to owing something else. For example, if the plaintiff claims that the
defendant owes wheat, and the defendant confesses that he owes barley, this
does not qualify as “Modeh Be’miksat Ha’ta’ana,” since the defendant did not
agree to anything claimed by the plaintiff, and so no oath is administered.
“Meshib
Abeda Eno Nishba”: If a person returns a lost item or sum of money to its
owner, and the owner claims that the finder actually found more and kept some
from himself, the finder is not required to swear. Although this is a situation of “Modeh
Be’miksat Ha’ta’ana,” as the finder confesses to half of what the owner claims
he owes, nevertheless, the Sages enacted a provision exempting a finder from an
oath, due to the concern that people would otherwise refrain from returning
lost objects which they find.
“Kofer
Ba’kol”: If the defendant denies the claim altogether, then he does not need
even need to swear, and is not required to pay unless the plaintiff can provide
witnesses to substantiate his claim.
“Hoda’at
Ba’al Din Ke’me’a Edim Dameh”: A litigant’s confession has the legal weight of
the testimony of one hundred valid witnesses.
If a litigant confesses to owing something, his confession obligates him
to pay the item or sum in question to the plaintiff.
“Shomrim”:
Watchmen who are entrusted with somebody’s object, which they claim was lost,
stolen or damaged, bear liability under certain circumstances, depending, in
part, on the nature of their arrangement with the owner. For example, in the case of a Shomer Hinam –
an unpaid watchman – who claims that the item was lost, Bet Din requires him to
take three oaths: that the item is not in his possession, that he was not
negligent in his duties as a watchman, and that he did not take the object for
himself. After taking these oaths, the
watchman does not need to pay the owner anything.
“Hashud
Al Ha’shebu’a”: If a defendant is required to take a Shebu’a, but his past
history of dishonesty gives Bet Din reason to suspect that he may be prepared
to swear falsely, he cannot swear, and must instead pay the plaintiff.
“Migu”:
If a defendant could have given a response to the plaintiff which would have
been Halachically acceptable, then he is believed even if he gives a different
response.
“Gilgul
Shebu’a”: In cases where a defendant is required to take an oath, Bet Din will
impose upon him also oaths for other claims which otherwise would not have been
required.
“Pore’a
Hobo Al Yedeh Shali’ah”: If a borrower gives money to a messenger and instructs
him to bring the money to the lender, he cannot then retract the Shelihut
(assignment of agency).
“En
Mekabelin Edut Ela Bi’fneh Ba’al Din”: Bet Din hears a witness’ testimony only
if the litigant against whom he testifies is present.
“Ma’amad
Shelashtan”: If Reuven owes Shimon money, and he is together with Shimon and
another person, Levi, to whom Shimon owes money, then Shimon can tell Reuben to
give the money to Levi, and this verbal instruction suffices to transfer the
obligation, such that Reuben must now pay Levi the sum he had owed to Shimon.
“Ha’mosi
Me’habero Alav Ha’re’aya”: Bet Din does not award a plaintiff money he claims
from the defendant without proof. One
who claims money from his fellow bears the burden of proof.
“Masranut”:
If a person wishes to sell his property, he must grant the owner of the neighboring
property the right of first refusal.
This is predicated upon the command, “Ve’asita Ha’yashar Ve’ha’tob”
(“You shall do that which is upright and good” – Debarim 6:18), requiring that
we conduct ourselves with basic decency and goodwill.
This
is just a small, brief sampling of the numerous principles on the basis of
which Bet Din reaches decisions in civil cases, for the purpose of maintaining
a just, peaceful society.