A Yissachar / Zebulun Partnership in Loving Memory of Yishak ben Simcha A"H & Felicia bat Miriam A"H
Hazan -- Yaakov Hamra

Shenayim Mikra Ve'echad Targum

Shenayim Mikra Ve'achat Targum – Emor

Lectured by Hazan -- Yaakov Hamra

Published
May 1, 2026
Duration
33:55

Priests and holiness

  • A priest may not defile himself for the dead, except for his mother, father, son, daughter, brother, or unmarried sister who is close to him. He may not defile himself for his wife.
  • Priests must not make bald patches on their heads, shave the edges of their beards, or cut their flesh. They must be holy because they present the Lord’s offerings.
  • A priest may not marry a prostitute, a profaned woman, or a woman divorced from her husband.
  • If a priest’s daughter profanes herself by becoming a prostitute, she profanes her father and is to be burned in fire.
  • The priest greater than his brothers, anointed and ordained to wear the priestly garments, must not let his hair grow wild or tear his garments. He may not approach any dead person, including his father or mother, or leave the Sanctuary and profane it.
  • This priest must marry a virgin from among his people, not a widow, divorced woman, profaned woman, or prostitute. He must not profane his offspring among his people.

Priests with blemishes

  • A descendant of Aaron with a blemish may not approach to present the Lord’s offerings. The listed blemishes include blindness, lameness, a disfigured face, a limb too long, a broken foot or hand, hunchbackedness, dwarfism, a blemish in the eye, a scab, a skin eruption, and crushed testicles.
  • A priest with a blemish may eat from the most holy and holy offerings, but may not approach the curtain or altar or profane the sanctuaries.

Purity and access to holy offerings

  • Aaron and his descendants must separate themselves from the holy offerings when impure, so they do not profane the Lord’s holy name. A descendant who approaches the offerings while impure is to be cut off.
  • A priest with a skin affliction or discharge may not eat holy offerings until purified. A person made impure by contact with a dead person, a man with a seminal emission, a creeping creature, or another impure person remains impure until evening; after bathing and sunset, he may eat the offerings.
  • A priest may not eat an animal that died on its own or was torn by beasts.
  • The priests must keep the Lord’s charge so they do not incur guilt and die for profaning it.
  • An outsider, a priest’s resident, and a hired worker may not eat a holy offering. A person acquired by the priest with his money and those born in his household may eat his food.
  • A priest’s daughter who marries an outsider may not eat the holy offerings. If she becomes a widow or is divorced, has no children, and returns to her father’s house as in her youth, she may eat her father’s food.
  • If someone eats a holy offering unintentionally, he must add a fifth and give it to the priest.

Requirements for offerings

  • A burnt offering brought by an Israelite or a stranger in Israel, whether for a vow or as a freewill offering, must be a male without blemish from the cattle, sheep, or goats.
  • A peace offering for a vow or as a freewill offering must be without blemish. Animals that are blind, broken, maimed, have a growth, scab, or skin eruption may not be offered.
  • An ox or sheep with a limb too long or too short may be offered as a freewill offering, but not for a vow. Animals with crushed, broken, torn, or cut testicles may not be offered.
  • These rules also apply to animals received from a foreigner: mutilated or blemished animals will not be accepted.
  • A newborn ox, sheep, or goat must remain with its mother for seven days; from the eighth day onward it may be accepted as an offering by fire.
  • An ox or sheep and its young may not be slaughtered on the same day.
  • A thanksgiving offering must be eaten on the day it is offered; none may remain until morning.
  • Israel must keep the Lord’s commandments and not profane His holy name, so that He will be sanctified among them.

The appointed times

  • The Sabbath is a holy convocation and a day of complete rest; no work is to be done in any dwelling.
  • The Passover offering is on the fourteenth day of the first month at twilight. The Festival of Matzot begins on the fifteenth and lasts seven days. The first and seventh days are holy convocations with no laborious work, and an offering by fire is brought for seven days.
  • When Israel enters the land and reaps its harvest, an omer of the first harvest is to be brought to the priest, who waves it before the Lord on the day after the Sabbath.
  • On the day the omer is waved, a year-old male lamb without blemish is offered as a burnt offering, with its prescribed meal offering and wine libation. Bread, parched grain, and fresh ears may not be eaten until the offering is brought.
  • From the day after the Sabbath, beginning with the waving of the omer, seven complete weeks are counted—fifty days, until the day after the seventh week. A new meal offering is then brought: two leavened loaves made from two tenths of an ephah of fine flour.
  • With the loaves are offered seven year-old lambs without blemish, one young bull, and two rams as burnt offerings with their meal offerings and libations; one male goat as a sin offering; and two year-old male lambs as a peace offering. The priest waves the bread and the two lambs; they are holy to the Lord and belong to the priest.
  • That day is a holy convocation with no laborious work. At harvest, the edges of the field must not be reaped and the gleanings must not be gathered; they are left for the poor and the stranger.
  • The first day of the seventh month is a Sabbath rest, a remembrance of the sounding of the shofar, and a holy convocation. No laborious work is done, and an offering by fire is brought.
  • The Day of Atonement is the tenth day of the seventh month. It is a holy convocation; the people afflict themselves and bring an offering by fire, and do no work. Anyone who does not afflict himself is cut off, and anyone who works is destroyed from among the people. It is a Sabbath of complete rest, observed from evening on the ninth day until evening.
  • The Festival of Sukkot begins on the fifteenth day of the seventh month and lasts seven days. The first day is a holy convocation with no laborious work; offerings by fire are brought for seven days. The eighth day is also a holy convocation, with an offering by fire and no laborious work.
  • When the produce of the land is gathered, Sukkot is celebrated for seven days; the first and eighth days are days of rest. The people take the fruit of a beautiful tree, branches of date palms, boughs of leafy trees, and willows of the brook, and rejoice before the Lord for seven days.
  • Israelites dwell in sukkot for seven days so that their generations remember that the Lord made the children of Israel dwell in sukkot when He brought them out of Egypt. Moses declared the Lord’s appointed times to the children of Israel.

The menorah and the bread of the Presence

  • Pure, pressed olive oil is brought for the continual lamp. Aaron tends it from evening until morning before the Lord, outside the curtain of the Testimony in the Tent of Meeting, arranging the lamps on the pure menorah continually.
  • Twelve loaves, each made from two tenths of an ephah of fine flour, are placed in two rows of six on the pure table before the Lord. Pure frankincense is placed on each row as a memorial portion and an offering by fire.
  • The loaves are arranged before the Lord every Sabbath as an everlasting covenant. They belong to Aaron and his sons, who eat them in a holy place, for they are most holy.

The blasphemer and laws of injury

  • The son of an Israelite woman, whose father was Egyptian, fought in the camp with an Israelite man. He blasphemed the Name and cursed. He was held in custody until the Lord’s word clarified the matter. His mother was Shelomit, daughter of Dibri, of the tribe of Dan.
  • The Lord commanded that the blasphemer be taken outside the camp; those who heard him were to place their hands on his head, and the entire congregation was to stone him.
  • Whoever curses his God bears his sin; whoever blasphemes the name of the Lord is put to death by stoning, whether stranger or native.
  • Whoever strikes a person and kills him is put to death. Whoever kills an animal must make restitution, life for life.
  • If someone causes a blemish in another person, the same is to be done to him: fracture for fracture, eye for eye, and tooth for tooth. Whoever kills an animal makes restitution; whoever kills a person is put to death.
  • There is to be one law for the stranger and the native. The children of Israel took the blasphemer outside the camp and stoned him, as the Lord had commanded Moses.