The
Torah in Parashat Ki-Tisa (Shemot 34:12-15) warns against entering into
treaties with the pagans, which will result in partaking in their sacrificial
offerings. The warning is formulated
with the expression “Hishamer Lecha” (literally, “Guard yourself”), and
according to tradition, when the Torah uses this formulation, it establishes a
prohibition. And thus the Sefer
Ha’hinuch lists as one of the Biblical prohibitions the command forbidding
eating or drinking anything which had been offered as a pagan sacrifice.
The
reason for this command, quite obviously, is that the Torah wanted to distance
us as much as possible from pagan worship, to the point where it forbade eating
or drinking any food or beverage that was part of a pagan ritual.
The
Sefer Ha’hinuch mentions a number of Halachot relevant to this prohibition,
noting, for example, that it applies to anything offered as a pagan sacrifice,
even something small and insignificant, like salt, or water. This prohibition includes also “Yayin Nesech”
– wine poured as a libation to a pagan god.
The Halacha of “Yayin Nesech” is exceptional in that Torah law forbids
consuming even a single drop of this wine, even it is mixed in permissible
foods. This provision is learned from
the verse in the Book of Debarim (13:18), “Ve’lo Yidbak Be’yadecha Me’uma Min
Ha’herem” – “Nothing at all shall remain in your hand from the forbidden
property.” If a person drinks even one
drop of “Yayin Nesech,” he has transgressed this Biblical prohibition and is
liable to Malkut.
The
Sefer Ha’hinuch mentions also the Rabbinic prohibition of “Setam Yenam” –
ordinary wine owned by a gentile. Even
though it is not known whether this wine had been used in a pagan ritual, it is
nevertheless forbidden by force of Rabbinic enactment. Similarly, a statue in a gentile’s home is
forbidden for any sort of benefit even if it is not known whether it was
worshipped.
The
Sages extended the prohibition of “Stam Yenam” a step further, forbidding even
wine owned by a Jew that was touched by a non-Jew. Due to the singular severity of the
prohibition of Aboda Zara (foreign worship), the Sages forbade even wine which
a gentile merely handled. Another
expression of this unique standard of severity is the Halacha forbidding one to
receive payment for destroying barrels containing “Yayin Nesech.” Although this person is being paid
specifically to destroy this wine, nevertheless, if he receives payment, he has
interest in this wine’s temporary existence, in that its existence enables him
to earn money. Therefore, such an
arrangement is forbidden, and one who receives payment to destroy these barrels
may not use the money paid to him.
This
prohibition applies at all times, in all places, and to both men and women.
The
Sefer Ha’hinuch’s discussion of this command is exceptional, marking the only
time that he does not follow the Rambam’s view regarding the Biblical source of
a Misva. The Rambam understood that the
source forbidding deriving benefit from pagan wine libations is not the verses
in Parashat Ki-Tisa, but rather a verse in Parashat Haazinu (Debarim 32:38)
which says of the pagans, “who eat the fat of their sacrifices, drink the wine
of their libations.” The verse compares
the pagans’ sacrificial foods with the wine of their libations, and the Rambam thus
infers that just as the sacrificial food is forbidden (as the Rambam derives
from a different verse), the wine used for libations is likewise forbidden. The Sefer Ha’hinuch writes that although
throughout his work he follows the Rambam’s view, in this instance, he felt
compelled to accept the Ramban’s understanding, inferring the prohibition
against partaking of pagan offerings from the aforementioned verses in Parashat
Ki-Tisa. He explains that the verse in
Parashat Haazinu cited by the Rambam makes no reference whatsoever to a
prohibition; it merely states as a fact that the pagans offered sacrifices and
libations to their gods. In the verses
in Parashat Ki-Tisa, by contrast, as noted earlier, the Torah issues a warning
with the phrase “Hishamer Lecha,” which establishes a prohibition. The Sefer Ha’hinuch thus found the Ramban’s
view more compelling, and so he understood that it is in Parashat Ki-Tisa where
the Torah introduces the prohibition against partaking of pagan offerings.