The
Torah commands in the Book of Shemot (12:45), “Toshab Ve’sachir Lo Yochal Bo,”
introducing a prohibition against feeding the meat of the Korban Pesach to a
“Toshab” (literally, “resident”) or a “Sachir” (literally, “employee”). The Sefer Ha’hinuch, based on the Rambam,
explains that “Toshab” refers to a non-Jew who has renounced foreign worship
but has not converted to Judaism, and a “Sachir” is a gentile in the process of
conversion, who has undergone circumcision but has yet to immerse in a
Mikveh. Although such people are not
full-fledged gentiles – as a “Toshab” has renounced idolatry, and a “Sachir”
has begun the conversion process – nevertheless, they may not be fed the
hallowed meat of the Korban Pesach.
The
Sefer Ha’hinuch explains that the Pesach sacrifice commemorates our freedom
from Egyptian bondage, whereupon we entered into a special covenant with
G-d. As such, only those who are full members
of Am Yisrael and are thus included in this special covenant should be
permitted to partake of this sacrifice.
The
Sefer Ha’hinuch writes that one who gives a “Toshab” or “Sachir” meat from the
Korban Pesach to eat is in violation of this command. However, he is not liable to Malkut (lashes),
as this command falls under the category of “Lav She’en Bo Ma’aseh” – a
prohibition which is not violated through an action. Since it is the “Toshab” or “Sachir” who eats
the meat, the Jew who hands him the food is not considered to have performed a
forbidden act for which he would be liable to Malkut. Conceivably, one who places meat of the
Korban Pesach directly into the throat of the “Sachir” or “Toshab” would be
liable to Malkut, as he has performed an action. However, this would depend on the question
discussed by the Aharonim regarding the definition of “Lav She’en Bo
Ma’aseh.” One possibility is that each
violation is assessed on its own, and anytime one violates a Biblical
prohibition by performing an action, he is liable to Malkut. If so, then, indeed, one who places food in
the mouth of a “Sachir” or “Toshab” would be liable to Malkut. Others, however, maintain that if a prohibition
can be violated through inaction, then one is never liable to Malkut for
violating that prohibition, even if this is done through an action. According to this view, one can never be
liable to Malkut for feeding meat of the Korban Pesach to a “Sachir” or “Toshab.”
In our
discussion of the prohibition against feeding the Korban Pesach to a “Meshumad”
(Jew who has renounced Jewish faith), we encountered the question as to whether
the “Meshumad” himself would be liable to Malkut for eating the meat of the
sacrifice. As we saw, the Rambam
maintained that he is not liable, and the explanation given is that the Torah’s
commands are directed only to those who accept its authority, as opposed to a
“Meshumad,” who has rejected the Torah altogether. The Minhat Hinuch, as we discussed,
questioned this explanation, arguing that the “Meshumad” remains a Jew and
remains bound by Torah law irrespective of his renunciation of Jewish
faith. When it comes to a “Sachir” or
“Toshab,” we might assume that the gentile who is fed the Korban Pesach
certainly cannot be said to be in violation of this command, because he is not
even Jewish. Non-Jews are bound only by
the Seven Noachide Laws, which do not include a prohibition against eating the
Korban Pesach. It would thus seem clear
that a “Sachir” and “Toshab” cannot be said to violate Torah law by partaking
of the Korban Pesach.
Surprisingly,
however, the Samag (Sefer Misvot Gadol, by Rav Moshe of Coucy, France, 13th
century) writes that a “Toshab” or “Sachir” who eats the Korban Pesach is, in
fact, guilty of violating Torah law. The
Samag contends that although this command is not included among the Seven
Noachide Laws, nevertheless, there are several commands which are relevant to
non-Jews beyond these seven Misvot. The
Minhat Hinuch suggests drawing proof to the Samag’s view from the famous story
told in Masechet Pesahim (3b) of a non-Jew who would disguise as a Jew each
year on Pesach, travel to Jerusalem, and receive a portion of the Korban
Pesach. When he was discovered, the
Jewish authorities put him to death. The
fact that he was punished for this offense would appear to prove that non-Jews
are in violation of this command if they partake of the Korban Pesach.
Regardless,
the Rambam, the Sefer Ha’hinuch, and other Rishonim maintained that this
command is directed only to Jews, and a “Sachir” or “Toshab” who is fed the
sacrifice is not in violation of this prohibition.