Today, the Talmud discusses the different opinions about whether the Talmudic scholars do learn the law of semuchin. As the Talmud explains, this means they do learn different teachings through juxtaposition: one verse is juxtaposed, or put next to another verse, to see if they can draw any specific teaching from one to another.
Now, the Talmud ends by saying that even if you don't learn this law of semuchin, of juxtaposition, in our whole Torah, in the five books of Moses, at least in the last book, Deuteronomy—or, as the Talmud puts it, the book of Mishneh Torah—we do learn the law of semuchin, of juxtaposition. Because of that, the Talmud teaches us a fascinating teaching in the name of Rabbi Yehoshua ben Levi. The Talmud learns this from the law of semuchin, of juxtaposition. There is one verse in Deuteronomy, chapter 4, verse 9, and it says, “That you should let them be known, meaning the words of Torah, to your son and to your grandson and your grandchildren.” The very next verse, verse 10, says, “As the day that you stood in front of God, your master, at Sinai.” Because of that, the Talmud teaches us that when a person teaches their child and their grandchild Torah, it's as if they are giving them the Torah, and the children are receiving it as if it had been given at Mount Sinai.
There are only two times in our entire Torah that the word Morashah is used in reference to something: one is the land of Israel, and the other is the Torah. Both of them, the land of Israel and the Torah itself, are the only things that the word Morashah is used to refer to.
So, regarding the land of Israel, at the beginning of Parashat Va'era, at the beginning of the book of Exodus, the verse is in chapter 6, verse 8. It refers to the land of Israel as a Morashah, as God promises Moses that He is going to come and take the Jewish people out of Egypt because of the promise that was made to Abraham, Isaac, and Jacob. And then it says, God says... The next time we find Morashah being referred to as something—and now we're talking about the land of Israel—is in the Torah, at the beginning of the Torah portion of V'zot HaBeracha, the very last Torah portion of our Torah. It refers to as... This is in chapter 33, verse 4, and it says...
Some would like to easily translate Morashah as a Yerusha, as an inheritance. However, in truth, there's a significant difference between a Yerusha and a Morashah. Yerusha is an inheritance, meaning that's something that one receives and can do as they want with it. Whether it be an item or money, they're able to disperse it, waste it, use it, invest it, do anything they want with it. As opposed to a Morashah. Morashah, properly translated, is a legacy. It's a heritage. It's something that one cannot do as they want with it. It's something that has to be preserved, preserved as it is, and transmitted to the next generation.
So both the land of Israel and our Holy Torah have this unique and specific role that God had in mind when He gave them to us. The land of Israel as well as our Torah. And we're not allowed to amend them and change them to our own likings and convenience.
It's noteworthy to pay attention to the great dichotomy between these two legacies, these two heritages, being that the Torah was given to the Jewish people and has always been a part of our Jewish nation. For over 3,500 years, there hasn't been a gap of even one generation when it comes to Torah. From generation to generation, it was passed down. The Torah was taken with the Jewish people all over the world in their exiles. Yes, there were certain families, certain countries, and certain cities where there were gaps, with no Torah being studied. But as a nation as a whole, worldwide, the Torah has come everywhere and has been continuously transmitted and passed down.
In his introduction to his great work, Mishneh Torah, Maimonides, the Rambam, writes and draws a clear, clear transmission all the way from Moses to himself. He names every generation, from teacher to student, that passed it down. Nowadays, it's very easy for us to trace ourselves back to Maimonides.
However, if we look at the land of Israel, for the vast majority of our existence as a nation, it was not ours to live in. Aside from the 410 years of the First Temple and the 420 years of the Second Temple in Jerusalem, we did not have any reign over the land of Israel. Even with the recent establishment of the state in 19... 1948, we still don't have full control or Torah regulations reigning over the land of Israel.
So our question is: Why the difference? Why is it that Torah, being a heritage and legacy that God gave the Jewish people, is something that has continued with our nation from its very inception all the way till today, while the land of Israel has not?
So the answer is based on the way... based on the way these two legacies were received by the Jewish people. When the Torah was given, before it was even given, God came and said, “I'm going to give you the Torah.” What was the Jewish people's response? We know it's a very famous Naaseh Venishma, we will do, and then we will listen. No questions. They didn't say, “I need to have my professor inspect it, cross-reference it, see if it's to our liking, see if we agree with its ideals, and its morals, and its ethics.” No! They took it, and they took it with an open heart. They took it with open hands.
However, when God said, “I'm going to now bring you into the land of Israel,” what did the Jewish people say? “We need to send spies. We need to see the nature of the land. We need to see how we could conquer it, how we can live in it.” And then, when the report came back, they cried over it. Hashem said, “The Torah will always be part of your nation, but the land of Israel won't.” There will unfortunately be constant hardship and tears, since you initially cried that very first time you heard about it.
So let us remember the genuine dedication of the Jewish people to the Torah when they originally stood at Mount Sinai to receive that legacy of Torah. We have to realize that we are also part of that train of transmission. When we pass down this heritage of Torah to our children and grandchildren, and they pass it on to their children and grandchildren, it's as if they are receiving it directly from Sinai, directly from Moses, and directly from God.